意味 | 例文 (12件) |
流行してくるの英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 come into fashion
「流行してくる」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12件
流行してくる.例文帳に追加
come into fashion発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
来年は帽子が流行してくるだろう。例文帳に追加
Hats are coming into fashion.発音を聞く - Tanaka Corpus
悪疫流行地を経て来る貨物は消毒を要す例文帳に追加
Goods coming through infected districts must be disinfected.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
ただでさえ不景気なのに疫病が流行して人々を苦しめた.例文帳に追加
In addition to the general business depression, an epidemic raged and brought further misery to the people.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
その流行の発端をつくるのはたいがい遊女、芸者、そして歌舞伎役者であった。例文帳に追加
Dispatchers of fashion were almost always prostitutes, geisha and kabuki actors.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio例文辞書での「流行してくる」に類似した例文 |
|
流行してくる
流行を追うな。
Don't follow the fashion.
the fashionable style
I don't know much about fashion.
もう流行後れだ
They are out of fashion―old-fashioned―now.
the ultimate in fashion
流行遅れであること
「流行してくる」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12件
車が軽装馬車に取って変わって以来、馬車の鞭はどうしようもないほど流行遅れなものの象徴となってしまった例文帳に追加
since buggies have been replaced by cars the buggy whip has become a symbol for anything that is hopelessly outmoded発音を聞く - 日本語WordNet
幼い頃から才能を発揮し、久留米・五穀神社(久留米市通外町)の祭礼では、当時流行していたからくり人形の新しい仕掛けを次々と考案して大評判を呼ぶ。例文帳に追加
While young, Hisashige already exercised his talent in invention, and showed new devices of popular string puppets one after another in festivals of Gokoku-jinja Shrine in Kurume (Torihoka Town, Kurume City), which earned him enormous popularity.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ちなみに時代劇では庶民の着物は黒襟と決まっているが、この流行は幕末の物であり、元禄時代が舞台の「水戸黄門」に出てくるのはおかしい。例文帳に追加
Incidentally, although in costume dramas, kimono of the common people are stock examples with black collars, this fashion came from the last days of the Tokugawa Shogunate, thus it is strange that this fashion appears in the TV drama 'Mitokomon' where time is depicted as the Genroku era.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
そこで天文18年(1549年)、子の信長と斎藤道三の娘・濃姫を政略結婚させることで斎藤家とは和睦したものの、今川氏との対立はなおも続き苦しめられつづける中、天文20年(1551年)3月3日、流行病により末森城(尾張国)で急死した。例文帳に追加
Therefore, in 1549 he was reconciled with the Saito family by the strategic marriage between his son Nobunaga and Dozan SAITO's daughter Nohime, but as the confrontation with the Imagawa clan still continued and afflicted him, he suddenly died by epidemic disease in Suemori-jo Castle (Owari Province) in April 18, 1551.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
消化性潰瘍の流行及び高い再発率は、患者の生活様式や季節の変動によるものであり、多くの患者は反復的に消化性潰瘍に苦しんでいるという現状に鑑み、消化性潰瘍を治療し予防する安全で、マイルドで、効果的な薬剤を提供する。例文帳に追加
To obtain a safe, mild and effective pharmaceutical composition for treating and preventing peptic ulcer, in view of the present situation that prevalence and high recurrence rate of peptic ulcer are caused by lifestyle of patients and seasonal variation and many of the patients repeatedly suffer from peptic ulcer. - 特許庁
|
意味 | 例文 (12件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |