意味 | 例文 (22件) |
浅井亮政の英語
追加できません
(登録数上限)
「浅井亮政」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 22件
浅井亮政例文帳に追加
Sukemasa AZAI発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
浅井蔵屋(直政女、亮政妻)例文帳に追加
Kuraya AZAI (Naomasa's daughter and Sukemasa's wife)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その後、六角氏と浅井氏(浅井亮政)の間を調停。例文帳に追加
After that, he reconciled the Rokkaku and Azai clans (lead by Sukemasa AZAI).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
父は浅井亮政の養子である浅井明政。例文帳に追加
Her father was Akimasa AZAI, the adopted son of Sukemasa AZAI.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
母は浅井亮政の唯一の嫡子・浅井蔵屋(鶴千代/栖松院)。例文帳に追加
Her mother was Umezu-dono (Tsuruchiyo/Sumatsuin), the only legitimate daughter of Sukemasa AZAI.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
浅井亮政の長子(庶長子の説あり)。例文帳に追加
The eldest child (or the eldest illegitimate child) of Sukemasa AZAI.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
浅井・朝倉同盟は久政の父で長政の祖父である浅井亮政の代には存在した。例文帳に追加
The alliance between the Asai and the Asakura had already existed when Sukemasa AZAI, the father of Hisamasa and the grandfather of Nagamasa, was in power.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「浅井亮政」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 22件
主家筋の磯野山城を本拠に持つ磯野氏は浅井亮政によって滅ぼされている。例文帳に追加
The head family of the Isono, who was based in Isonoyama-jo Castle, was destroyed by Sukemasa AZAI.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
亮政の代に浅井氏と交戦した浅見氏も対馬守を名乗っているため、或いは親子か。例文帳に追加
As the Asami clan that fought against the Azai clan during the Sukemasa's reign also used the title of Tsushima no kami (Governor of Tsushima Province), they could be father and son.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
当時、浅井氏は六角氏との合戦に敗れ初代当主・浅井亮政の代に手に入れた領地を失い、六角氏に臣従していた。例文帳に追加
At that time the Azai clan was beaten in a battle with the Rokkaku clan, and lost the territory that Sukemasa AZAI, the first family head, had gained, and as a consequence began to serve the Rokkaku clan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
代々京極氏の家臣であったが、浅井亮政の台頭に屈する形で磯野氏は浅井氏の配下に加わる。例文帳に追加
The Isono clan had been the Kyogoku clan's vassal for generations, but served under the Azai clan involuntarily.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
鶴千代の母(饗庭局の祖母)は亮政の正室浅井蔵屋で、この女性は亮政の先代浅井直政の一人娘なので、饗庭局は女系ながら直政の血を引く。例文帳に追加
Tsuruchiyo's mother (a grandmother of Aeba no Tsubone) was Kuraya AZAI, a lawful wife of Sukemasa, and this lady was the only daughter of Naomasa AZAI, the former lord, and therefore, Aeba no Tsubone was a female descendant of Naomasa.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
すぐに高清は亮政と和睦し江北へと戻るが、これを境に江北の支配権は浅井氏に奪われたと考えられている。例文帳に追加
Soon Takakiyo was reconciled with Koremasa and came back to Gohoku, but it is considered that at this time the power to contol Gohoku was usurped by the Azai clan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
しかし亮政の死後、後継の浅井久政の代になると周辺大名の京極氏や六角氏、斎藤氏に度々侵攻を受ける。例文帳に追加
However, during the generation of Hisamasa AZAI, who succeeded the family rein after Sukemasa's death, the clan suffered frequent invasions of those neighboring daimyo, including the Kyogoku clan, Rokkaku clan and the Saito clan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
浅井側についた三田村氏の三田村定頼が亮政の娘と結婚しているため、親族衆に数える向きもある。例文帳に追加
Sadayori MITAMURA of the Mitamura clan, supported the Azai side, sometimes counted as a member of the Azai family, since he married Sukemasa's daughter.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1
Azai Sukemasa
百科事典
|
意味 | 例文 (22件) |
浅井亮政のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |