意味 | 例文 (16件) |
浅墓さの英語
追加できません
(登録数上限)
「浅墓さ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 16件
墓地:西福寺(台東区浅草)、のち谷中墓地(台東区谷中(台東区))に改葬例文帳に追加
Cemetery - Saifuku-ji Temple, later reburied at Yanaka Cemetery (Yanaka of Taito Ward [Taito Ward]).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
墓所:東京都台東区西浅草の万隆寺。例文帳に追加
Grave: Manryu-ji Temple in Nishi-Asakusa, Taito Ward, Tokyo.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
墓は浅草竜泉寺町の長国寺。例文帳に追加
Her grave is in Chokoku-ji Temple in Asakusa Ryusenji-machi.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
浅草本願寺中の願竜寺に葬られたが、遺言により墓石は建てていない。例文帳に追加
He was buried on the premises of Ganryu-ji Temple within Asakusa Hongan-ji Temple, but no gravestone was erected according to his will.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
墓所は浅草源空寺、戒名「本立院生誉一如法眼文阿文晁居士」。例文帳に追加
His graveyard is at Asakusa Genku-ji Temple, and his Kaimyo (posthumous Buddhist name) is Honryuuin Seiyo Ichinyo Hogen Buna Bunnchokoji.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
吉良の首は泉岳寺の浅野長矩の墓前に捧げられたあと、箱に詰めて同寺に預けられた。例文帳に追加
The head of Kira was dedicated in front of the grave of Naganori ASANO at Sengaku-ji Temple, after which they put it into a box and asked the temple to look after it.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio例文辞書での「浅墓さ」に類似した例文 |
|
「浅墓さ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 16件
しかしながら上記は浅野内匠頭の墓に対してのもので、実際には次が辞世の句とも言われている。例文帳に追加
Hovever, the above poems were produced for the grave of Takuminokami ASANO while the following is said to be his actual death haiku.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本懐を果たした内蔵助たち赤穂浪士一行は江戸市中を行進し、浅野内匠頭の墓がある泉岳寺へ引き揚げると、吉良上野介の首級を亡き主君の墓前に供えて仇討ちを報告した。例文帳に追加
Kuranosuke and the Ako Roshi upon fulfilling their desire for revenge, marched around Edo, returned to Sengaku-ji Temple to the grave of Takuminokami ASANO and placed the severed head of Kozukenosuke KIRA in front of their deceased lord's grave.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
邸内の火の始末をしたあと、吉良邸を出て、辰の刻(午前8時ごろ)浅野内匠頭の墓がある泉岳寺に着き、墓前に吉良上野介の首級を供え、仇討ちを報告した。例文帳に追加
After putting out the fire, they left Kira's residence and arrived at Zengaku-ji Temple at around 8 a.m., where Asano Takumi no Kami's grave is, and reported the successful revenge by placing Kira Kozuke no Suke's head発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本願寺派門主大谷光尊は介石が生前に同派を離脱したにも拘らずその人柄を慕って「嘯月院」という諡号を授け、漢方医の浅田宗伯が浅草寺に建てられた墓の碑文を書くなどして、その一途な生き様を偲んだという。例文帳に追加
Koson OTANI, the head of the Hongan-ji School, favoured Kaisei, mourned Kaisei's passionate life and, even though Kaisei had left the school before his death, gave him the posthumous Buddhist name "Shogetsuin"; Koson also wrote the inscription on Kaisei's gravestone, which Sohaku ASADA, a doctor of Chinese medicine, established at Asakusa-ji Temple.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この間の5月5日(旧暦)(6月10日)には早水藤左衛門と近松勘六の二名を高野山に登らせて、奥の院御廟橋の近くに浅野長矩の墓を建立させている。例文帳に追加
Meanwhile on June 10, he sent Tozaemon HAYAMI and Kanroku KONDO to Mt. Koya to build a grave for Naganori ASANO near Gobyo Bridge located in the inner temple.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この後、片岡源五右衛門や礒貝十郎左衛門らは、浅野内匠頭の墓前で髻を切って吉良上野介の首級をあげることを泉下の主君に誓った。例文帳に追加
After that, Gengoemon KATAOKA, Jurozaemon ISOGAI and others cut their chignons off in front of Asano's grave and promised their lord to avenge Kira Kozuke no Suke.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この日、大久保が岩倉具視に対して送った書簡に「町人という者は浅墓なものなので、少しお上がハキハキと申し付ければ、如何様にも従うものである(要旨)。」例文帳に追加
On a letter OKUBO sent to Tomomi IWAKURA on this day, it said 'townspeople are foolish people, so if the Okami (political authorities) instructs them a little clearly, they will follow even if it was a hoax. (the gist)'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
またこの際、かつて赤穂藩を追われた不破数右衛門が一党に加えてほしいと参じたため、大石は内匠頭の眠る泉岳寺へ参詣した際に主君の墓前で不破に浅野家への帰参と同志へ加えることの許可を与えた。例文帳に追加
While he was in Edo, Kazuemon FUWA, who was exiled from Ako Domain, stated his desire to join the party, and Oishi gave him the permission to return to the Asano clan and become their comrade in front of Takumi no Kami's grave when visiting Sengaku-ji Temple where he rests.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
意味 | 例文 (16件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |