浅外の英語

外洋に面した浅い海の岩礁やサンゴ礁に生息する。例文帳に追加

It ranges in the shore reefs or a coral reefs in the shallow sea facing deep sea.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

帯揚げの歴史は意外に浅く、登場は江戸時代末期である。例文帳に追加

History of obiage is surprisingly short; it first appeared at the end of the Edo period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし安兵衛は浅野家中では新参（外様の家臣）に分類されている。例文帳に追加

Nevertheless, he was categorized as a newly appointed retainer (the outside retainer) of the Asano clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、内側浅溝２７のの形成ピッチは、外側浅溝２６の形成ピッチよりも狭いものとされている。例文帳に追加

The forming pitch of the inner shallow groove 27 is narrower than the forming pitch of the outer shallow groove 26. - 特許庁

外側浅溝２６及び内側浅溝２７は、タイヤ１０の周方向に沿った直線状とされている。例文帳に追加

The outer shallow groove 26 and the inner shallow groove 27 are formed in a straight shape along the circumferential direction of a tire 10. - 特許庁

底板２外周部から短周壁３を起立する浅皿部４と、上記浅皿部上面を覆う、多数透孔12…付きの網目状板13と、上記浅皿部４内へ収納させた発熱体21とで形成している。例文帳に追加

The heated fitness tool consists of a flat plate part 4 with a short peripheral wall 3 standing from the outer peripheral part of a bottom board 2, a mesh board 13 with a large number of through holes 12..., covering the top of the flat plate part, and a heater 21 stored in the flat plate part 4. - 特許庁

狭浅部３２の側壁の外面間隔Ｓ_１は広深部３４の側壁の内面間隔Ｓ_２よりも狭く、狭浅部３２の深さＤ_１は広深部３４の深さＤ_２よりも底１２の厚さ分だけ浅くなっている。例文帳に追加

The outer surface spacing S_1 of sidewalls of the narrow and shallow part 32 is narrower than the inner surface spacing S_2 of sidewalls of the wide and deep part 34, and the depth D_1 of the narrow and shallow part 32 is shallower by the thickness portion of the bottom 12 than the depth D_2 of the wide and deep part 34. - 特許庁

レンズのように形成されて、外側のやや赤い被穀と内側の浅黄色pallidumを含む基礎的な神経節例文帳に追加

a basal ganglion shaped like a lens and including the outer reddish putamen and the inner pale yellow pallidum発音を聞く  - 日本語WordNet