浪費的なの英語

最初のシーンの最終的な顧客の画像を、時間を浪費することなく、高い品質で再生する。例文帳に追加

To reproduce the final image of a customer in a first scene in high quality without wasting time. - 特許庁

本発明は、電源からの電力を浪費することなく、増幅器を反射波から保護することを目的とする。例文帳に追加

To protect an amplifier from reflected wave without wasting power from a power source. - 特許庁

より適切なビルのエネルギーの浪費の削減を可能とすることを目的とする。例文帳に追加

To enable more proper reduction of energy consumption of a building. - 特許庁

幅が比較的狭い媒体のプリント中でも、電気エネルギーを浪費しない定着器を提供する。例文帳に追加

To provide a fixing device not wasting electric energy even while printing a medium with a relatively narrow width. - 特許庁

長尺印字ヘッドを備えて空吐出の時間浪費の無い実質的な高速印字を行うインクジェットプリンタを提供する。例文帳に追加

To provide an ink jet printer in which substantial high speed printing can be carried out while eliminating waste of idle ejection time by providing a long print head. - 特許庁

使用者に不快感を与えることなく、また防黴剤や抗菌剤を浪費することなく、効果的に防黴、殺菌を行う。例文帳に追加

To effectively perform mildew-proofing and sterilization without giving uncomfortableness to a user and without using wastefully a mildew-proofing agent and an anti-fungus agent. - 特許庁

処理の煩雑化とメモリー資源の浪費を抑制しながら、効率的なスクロール処理を行い得る画像再生装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an image reproducing device capable of performing an efficient scroll processing while suppressing a processing from being complicated and memory resources from being wasted. - 特許庁

簡単な構成でトナーの浪費やクリーナへの負担を低減することのできる画像形成装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an image forming device capable of reducing wasteful use of toner and a burden to a cleaner, with a simple constitution. - 特許庁