海面状態の英語

（二）　海面上における標準大気状態での最大連続推力の燃料消費量が一時間につき推力一ニュートン当たり〇・一五キログラム以下のもの例文帳に追加

2. Engines fuel consumption of which at maximum continuous thrust is 0.15 kilograms per thrustnewton per hour or less in standard atmospheric conditions above the sea発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

本発明は、船舶間無線通信において船舶が海面の状態により動揺してもフェージングを防止して受信信号品質が劣化しないアンテナ装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an antenna device for preventing reception signal quality from deteriorating by preventing phasing even if a ship waves in radio communication between ships. - 特許庁

堤体背部底層に酸素を十分に含む海水が海面を乱さずに供給され、堤体背部に海水の淀みの貧酸素状態が改善される。例文帳に追加

The seawater sufficiently containing oxygen is supplied to a levee body back bottom layer without disturbing the surface of the sea, and the poor oxygen state of the stagnation of the seawater in the levee body back section is improved. - 特許庁

このため、流体３１の重量に関わらず可撓性袋体１５自体は空気３２の浮力によって海面２５に浮上し、その状態で動力船２４によって曳航されて流体３１が輸送される。例文帳に追加

Therefore, the flexible bag body 15 itself floats on the sea surface 25 by buoyancy of the air 32 irrelevant to the weight of the fluid 31 and the fluid 31 is transported by being towed by a motor- driven ship 24 with the bag body floated thereby. - 特許庁

島の地上部分１ａより大きい気密ドーム３により、島１と気密ドーム３との間に隙間ｓ１がありかつ気密ドーム３の下縁３ａが海中すなわち海面２より下に位置する状態で島１を覆う。例文帳に追加

An island 1 is covered with a sealed dome 3 greater than an aboveground part 1a of the island in a manner such that a gap s1 is created between the island 1 and the sealed dome 3 and a lower edge 3a of the sealed dome 3 is located in the sea, i.e., below a sea level 2. - 特許庁

ＳＰＡＲ型海洋構造物は、プラットフォーム１及び当該プラットフォーム１を海面Ｌ上に浮遊した状態で保持する筒状構造物２から大きく構成されている。例文帳に追加

An SPAR type ocean rig is mainly constituted by a platform 1 and a cylindrical structure 2 holding the platform 1 on the sea surface L in a floating condition. - 特許庁

イ　総推力容量が一・一メガニュートン秒を超えるもの又は燃焼器内の圧力を七メガパスカルにした状態でノズルの出口圧力を海面レベルの大気圧にした時の比推力が二・四キロニュートン秒毎キログラム以上のもの例文帳に追加

(a) Solid rocket propulsion units, the specific impulse of which is more than 2.4 kilonewtons second per kilogram when the outlet pressure is brought to atmospheric pressure at sea level and the effective thrust capacity is greater than 1.1 meganewtons or when the pressure inside the combustor is 7 megapascals発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

航空機等から投下され海面に浮上し待機状態の管制型発音弾ブイに航空機等からの管制信号にて、短時間に広範囲に、または希望の発音弾を水中に沈降させ動作させることができる管制型発音弾ブイを提供すること。例文帳に追加

To provide a control type sounding bullet buoy capable of precipitating and operating a desired sounding bullet under water in a wide range for a short time according to a control signal from an aircraft or the like to the buoy in a floated and standby state thrown from the aircraft or the like on the sea surface. - 特許庁