消費組合の英語

中小事業所と消費者を対象とする協同組合例文帳に追加

a financial institution that lends money to small- and medium-sized companies and consumers, called credit association発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

オイル消費を低減できる組合せオイルリングを提供する。例文帳に追加

To provide a combined oil ring which achieves the reduction in oil consumption. - 特許庁

作業者に対して組合せ秤の電力消費量を効率よく削減するための電力消費指標を提供する。例文帳に追加

To provide a power consumption index for efficiently reducing the amount of power consumption of a combination scale for an operator. - 特許庁

中央処理ユニットの状態進行の情報を、それぞれの状態での中央処理ユニット２１の消費電力と組合わせ、中央処理ユニット２１の電力消費をプログラムの実行の関数として決定する。例文帳に追加

The information about the condition progress of the central processing unit is combined with the power consumption of the central processing unit 21, and the power consumption of the central processing unit 21 is decided as a function of the program execution. - 特許庁

本発明に係る低電力化波長選択装置は、ＯＮＵに含まれる可変波長トランシーバのペルチェ素子の消費電力と半導体レーザの駆動回路の消費電力に着目し、ペルチェ素子全ての消費電力の和である温度制御電力と駆動回路全ての消費電力の和である駆動制御電力が最小になる波長の組合せを選択することとした。例文帳に追加

While paying attention to power consumption of Peltier devices of a variable-wavelength transceiver included in an ONU and power consumption of drive circuits of a semiconductor laser, the power-saved wavelength selection apparatus selects such a combination of wavelengths as to minimize temperature control power which is a sum of power consumption of all the Peltier devices, and driving control power which is a sum of power consumption of all drive circuits. - 特許庁

どの酒造組合がそういう傾向を持つかは、一般消費者が各種の日本酒イベントへ行ったときに、自らの目で見聞することができる。例文帳に追加

General consumers can see with their own eyes when they visit various sake events where sake brewers associations have such a tendency.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これは1981年、関西での納豆消費拡大のため、関西納豆工業協同組合がなっ(7)とう(10)の語呂合わせで制定したものである。例文帳に追加

This was determined by Kansai Natto Kogyo Kyodokumiai (Kansai Natto Processors Cooperative Association) in 1981, which made a sound connection (nat (= 7) to (= 10)) in order to promote the consumption of natto in the Kansai region.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

オイル消費量を低減でき、かつ、ピストンへの組み付け性にも優れる組合せピストンリングを提供する。例文帳に追加

To provide an assembled piston ring capable of reducing oil consumption quantity and being excellent in assemblability to a piston. - 特許庁