液量ドラムの英語

塔底液面と比較すると、液滞留量は塔熱源に影響されにくく、液滞留量と還流ドラム液面との干渉が抑えられるため、液滞留量と還流タンク液面を有効に制御でき、塔底液面も許容範囲内に収まって、安定した操業を行い得る。例文帳に追加

When the liquid staying amount is compared with the tower bottom liquid surface, since the liquid staying amount is hardly affected by the tower heat source and the interference of the liquid staying amount and the reflux drum liquid surface is suppressed, the liquid staying amount and the reflux drum liquid surface can be effectively controlled, the tower bottom liquid surface is also stayed in an allowance range and the stable operation can be carried out. - 特許庁

その蒸留塔内部の液量と還流ドラムの液量は、蒸留塔内部及び還流タンク内に設けた液面センサ１１、１２によって得る。例文帳に追加

The liquid amount in the distillation tower and the liquid amount of the reflux drum are obtained by liquid surface sensors 12, 11 provided in the distillation tower and the reflux drum. - 特許庁

重合性単量体を含有する重合性単量体組成物を重合して得られる重合体粒子分散液から粗大粒子を除去するにあたり、円筒状のドラムスクリーンと、これを回転させる回転駆動装置とからなる回転式ドラムスクリーン型濾過装置を用いる。例文帳に追加

This method for removing coarse particles from the polymer particle dispersion obtained by polymerizing a polymerizable monomer composition containing the polymerizable monomer is provided by using a rotary drum screen type filtering device consisting of a cylindrical drum screen and a rotary driving device for rotating the drum. - 特許庁

遠心分離機構１０と、ドラム乾燥機構３０との間に、液体分離後の汚泥を一定量ずつ攪拌移送を行なう２軸スクリューフィーダ機構２０をさらに設け、各機構を縦列に配置し、ドラム乾燥機構３０内部に設置した延伸ローラ３０４の周速度をドラム３０１の周速度よりも遅い速度にしたこと等を特徴とする乾燥装置を提供する。例文帳に追加

The drying device is characterized by providing a double-screw feeder mechanism 20 for stirring and transferring sludge after liquid separation by fixed amount between a centrifugal separation mechanism 10 and a drum drying mechanism 30, arranging the mechanisms 10, 20, 30 in tandem and setting circumferential speed of a draw roller 304 installed within the drum drying mechanism 30 slower than that of a drum 301. - 特許庁

双方の現像槽１４に一定量の母液を仕込む際、ブラシローラ８１の体積分、容積が減った両面処理用の現像槽では、その容積に見合う量の母液がドラム型タンク９８に貯留される。例文帳に追加

When a specified amount of the mother liquor is charged into both developing tanks 14, the mother liquor of the amount meeting the volume of the developing tank for both-side processing having the decreased volume by as much as the volume of the brush roller 81 is stored into the drum type tank 98. - 特許庁

例えば、相互干渉を考慮した制御に好適である多変数制御演算装置を利用して、液滞留量と還流ドラム液面が所要範囲内の値となるように、塔熱源と留出量を操作変数として制御する。例文帳に追加

For example, the control is carried out utilizing a multi-parameter control operation device preferable for the control considering mutual interference by making a tower thermal source and a distillation out amount as operation parameters such that the liquid staying amount and the reflux drum liquid surface become values within a required range. - 特許庁

回転ドラムの外周面近傍の磁束密度を１テスラ近傍まで大きくし、クーラント液中の非磁性体であって微量の磁性体を含む切削屑、切粉等も確実に吸着して分離することができる回転ドラム型磁気分離装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rotary-drum type magnetic separator which has a magnetic flux density increased close to 1 tesla in a vicinity of the outer peripheral surface of the rotary drum and can separate, reliably through adsorption, cut waste, cut powder, etc. which are typically nonmagnetic and are contained in the coolant liquid in minute amounts. - 特許庁

また、洗浄ドラム１４に超音波振動ユニット１５が直接取り付けられるので、洗浄ドラム１４の周囲に超音波振動を伝える液体や外槽が不要であり、超音波洗浄装置１０は大幅に小型軽量化が可能である。例文帳に追加

In addition, as the ultrasonic vibration unit 15 is directly mounted on the cleaning drum 14, it is unnecessary to use a liquid and an outer tank for transmitting the ultrasonic vibration to the surrounding of the cleaning drum 14, and it is therefore possible to remarkably perform size reduction and weight reduction of the ultrasonic cleaning apparatus 10. - 特許庁