意味 | 例文 (33件) |
淳道の英語
追加できません
(登録数上限)
「淳道」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 33件
父は菅原道真の子菅原淳茂。例文帳に追加
His father was SUGAWARA no Atsushige, a son of SUGAWARA no Michizane.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その宗風は、芙蓉道楷、丹霞子淳に継承された。例文帳に追加
Its sect tradition was succeeded by Fuyo Dokai and Tanka Shijun.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
仲麻呂が淳仁天皇を通じて道鏡への寵愛を諌めたところ、孝謙天皇は淳仁天皇から政権を奪ってしまった。例文帳に追加
Nakamaro, through Emperor Junnin, remonstrated with the Retired Empress Koken on her favor towards Dokyo, but she eventually stripped all power away from the emperor.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
830年(天長7年)の仏名会に参列した道昌は淳和天皇に召された。例文帳に追加
In 830, when he attended Butsumyoe, a religious service, he had a talk with Emperor Junna.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
仲麻呂は淳仁天皇を通じて、孝謙上皇に道鏡との関係を諌めさせた。例文帳に追加
Nakamaro told the Emperor Junnin to persuade the retired Empress Koken to refrain from favoring Dokyo.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
しかし、孝謙上皇が道鏡を寵愛し、仲麻呂が淳仁天皇を通じてこれを諌めたところ、上皇が激怒して天皇から政権を奪い、孝謙上皇・道鏡派と淳仁天皇・仲麻呂派の対立が起きる。例文帳に追加
However, when Nakamaro, through Emperor Junnin, expostulated with the Retired Empress Koken about her being partial to Dokyo, the standoff arose between the group of the Retired Empress Koken-Dokyo and the group of Emperor Junnin-Nakamaro.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
後に道昌は淳和天皇の皇子で承和の変で廃太子となった恒貞親王が出家した際に弟子としている。例文帳に追加
Later, when Prince Tsunesada, a son of Emperor Junna, was disinherited in the Jowa incident and took the tonsure, Dosho made him his disciple.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「淳道」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 33件
天平宝字3年(759年)、大炊王が淳仁天皇として即位するに及び、天皇の父として崇道尽敬皇帝と追号された。例文帳に追加
In 759, when Prince Oi ascended the throne as Emperor Junnin, Imperial Prince Toneri was given a posthumous title Sudoujinkei Kotei (Emperor Sudojinkei) as the father of the Emperor.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
石山寺の中興の祖と言われるのが、菅原道真の孫の第3世座主・淳祐(僧)内供(しゅんにゅうないく、890-953)である。例文帳に追加
It is said that the grandson of SUGAWARA no Michizane and the third head priest Shunyu Naiku (priest) (890 – 953) was responsible for the restoration of Ishiyama-dera Temple.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
そのため、同じような道をたどった第53代淳和天皇の別名「西院天皇」の「西院」にちなみ、「後西院」と追号された。例文帳に追加
He received the posthumous name of 'Gosaiin,' named after 'Saiin,' a different name for the fifty-third Emperor, Junna, given that 'the Emperor Saiin' had a similar background.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
淳和天皇は衝撃を受けて暫く政務を執らず、正道王を引き取って養子とした(後に仁明天皇の養子となる)。例文帳に追加
Emperor Junna was so disappointed with his son's death that he could not attend to the government affairs, thereafter he got custody of Prince Masamichi and adopted him (who would later be adopted by Emperor Ninmyo).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
そして、淳仁天皇が孝謙上皇と道鏡との関係について諫言したことを契機にして両者の関係は対立するようになっていく。例文帳に追加
Emperor Junnin protested against the relationship between Retired Empress Koken and Dokyo, which led to the confrontation between them.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
孝謙天皇が道鏡を寵愛して、淳仁天皇から政権を奪ったことにより、仲麻呂は危機感を強めた。例文帳に追加
The occasion that Empress Koken had been partial to Dokyo and had stripped Emperor Junnin of the reins of government heightened Nakamaro's sense of crisis.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
仲麻呂は、淳仁天皇を通じて孝謙上皇に道鏡への寵愛を諌めさせたが、これが上皇を激怒させた。例文帳に追加
Nakamaro, by way of Emperor Junnin, remonstrated Retired Empress Koken for her patronage of Dokyo, which angered Koken.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
翌天平宝字元年(757年)4月、道祖王が孝謙天皇の不興を受けて廃され、代わって仲麻呂が推す淳仁天皇が立太子される。例文帳に追加
In April of 757, Funado no Okimi was dethroned due to Empress Koken's displeasure and, instead, Emperor Junnin who was recommended by Nakamaro became Crowned Prince.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
意味 | 例文 (33件) |
淳道のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |