混合型接着剤の英語

複数液混合型の接着剤を塗布する場合でも詰まりを防ぎながら薬液を混合して塗布する。例文帳に追加

To apply a coating material by mixing chemicals while preventing plugging even in applying a plural-liquid-mixed type adhesive. - 特許庁

２液常温硬化型接着剤による接着を行い際に、混合される前の噴霧接着剤の量を常時計測することができ、計測信号値を接着剤の塗布量に換算する式の校正時間を削減する。例文帳に追加

To reduce the correction time of an equation for expressing a measured signal value in terms of the coating quantity of an adhesive by constantly measuring the quantity of the sprayed adhesive before mixing at the time of performing adhesion with a two pack cold setting adhesive. - 特許庁

ワーク同士を変形させることなく接着可能な２液型接着剤の混合塗布方法および混合塗布装置並びにその接着構造体を提供する。例文帳に追加

To provide a mixed coating method for a two-liquid type adhesive capable of performing adhesion without deforming works each other, a mixed coater and its adhesion structure body. - 特許庁

振動を生じる壁１にアングル材からなるスチフナ２を２液混合型のアクリル系接着剤を使用して接着する。例文帳に追加

A stiffener 2 formed of an angle material is stuck to a vibrating wall 1 with two-liquid mixed type acrylic adhesive agent. - 特許庁

主剤とマイクロカプセル化された硬化剤とからなる二液混合型接着剤を張り合わせに使用する。例文帳に追加

A two-liquid mixing type adhesive consisting of a main substance and a microencapsulated curing agent is used for pasting together. - 特許庁

接着強さのみならず破壊状態の観点からも総合的に接着信頼性の高い、ペーパーハニカムと板材との接着に好適な二液混合硬化型ウレタン樹脂系接着剤を提供する。例文帳に追加

To provide a two-liquid-mixing curable urethane resin-based adhesive composition in which not only adhesion strength but also adhesion reliability are comprehensively high from viewpoint of destructive status, and which is suitable for adhesion of a paper honeycomb and a board. - 特許庁

接着剤が無溶剤型、速硬化性、かつ難燃性であって、安価な衝突混合型スプレー機で塗工でき、低弾性率、高強度の接着量、フォギング性が優れた多孔質材の接着方法を提供する。例文帳に追加

To provide a porous material bonding method in which the adhesive used is of a solventless type, is rapid-curing, and flame-retardant, can be applied by means of an inexpensive collision mixing type spray machine, and gives bonding having a low-modulus, high-strength adhesion quantity, and excellent antifogging properties. - 特許庁

接着剤が無溶剤型、速硬化性、かつ低粘度であって、安価な衝突混合型スプレー機で塗工でき、低弾性率、高強度の接着力、フォギング性が優れた多孔質材の接着方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for bonding adherends by which spray coating can be easily performed with a simple device, and the working efficiency can be improved, which method comprises coating the surfaces of adherends with a two-package curable solventless adhesive comprising a specified base and a curing agent, superposing them on each other, and bonding them together under pressure. - 特許庁