混合気形成の英語

燃焼用空気と燃料を混合する混合室を内部に形成する混合室形成部材と、前記混合室で混合された混合ガスを燃焼して燃焼ガスを生成する燃焼室とを備え、前記混合室形成部材の外周側から該混合室に燃焼用空気を供給する流路を前記混合室形成部材内に設けたことを特徴とする。例文帳に追加

This combustor includes a mixing chamber forming member forming a mixing chamber for mixing the combustion air and a fuel inside, and a combustion chamber for producing a combustion gas by burning a mixture gas mixed in the mixing chamber, and a flow channel for supplying the combustion air to the mixing chamber from an outer peripheral side of the mixing chamber forming member, is formed in the mixing chamber forming member. - 特許庁

部分予混合式ガスバーナを用い、予混合気噴出口部９の下流域に薄膜状予混合気流を形成することを特徴としている。例文帳に追加

A film-form premixed air current is made in the downstream region of a premixed gas nozzle 9, using a partial premixing system of gas burner. - 特許庁

ハウジングＨに、混合気室７の他空気室４を形成する。例文帳に追加

An air-fuel mixture chamber 7 and an air chamber 4 are formed in a housing H. - 特許庁

低負荷時には噴口数を減らして点火プラグ近傍に混合気形成、均質時には燃焼室全体に混合気を形成する。例文帳に追加

During low load, the number of nozzle holes is decreased to form a mixture in the vicinity of an ignition plug and during homogeneity, the mixture is formed in a whole of a combustion chamber. - 特許庁

他の一部の燃料は、凹部１４４ｐ内にとどまったあと混合気を形成した一部の燃料に比べて遅れて気化して、すでに形成されている混合気よりも濃い混合気を形成する。例文帳に追加

The other part of the fuel stays in the recessed portions 144p, and is vaporized later than part of the fuel forming the mixture to form a mixture with higher concentration than the one already formed. - 特許庁

炎は水素気体と酸素気体とを混合して形成した混合炎を使用し、その混合比率は、吐出圧を基準として１：３．０Ｋｇ／ｃｍ^2 〜１：４．０Ｋｇ／ｃｍ^2 になるように混合して形成する。例文帳に追加

The flame is obtained by mixing hydrogen gas and oxygen gas, the mixing ratio is formed so as to be 1:3.0-1:4.0 kg/cm^2 on a discharge pressure. - 特許庁

燃料供給機構２０において、混合気形成部２１の複数を流れ方向に沿って並設し、夫々の混合気形成部２１における燃料供給を調整して混合気の形成領域の状態を調整可能な混合気形成領域調整手段３３を備える。例文帳に追加

The fuel supply mechanism 20 comprises the plurality of mixture forming parts 21 arranged side by side along the flowing direction and a mixture forming region regulating means 33 for adjusting the supply of fuel into the mixture forming parts 21 to regulate the condition of a mixture forming region. - 特許庁

直接噴射式内燃機関およびその混合気形成方法例文帳に追加

DIRECT INJECTION INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND ITS AIR-FUEL MIXTURE FORMING METHOD - 特許庁