混合気濃度の英語

ガス混合気の酸素濃度を測定する測定センサの制御のための方法例文帳に追加

METHOD FOR CONTROLLING MEASURING SENSOR FOR MEASURING CONCENTRATION OF OXYGEN IN GAS MIXTURE - 特許庁

第一濃度予混合気が第一バーナ部へ、第二濃度予混合気が第二バーナ部へそれぞれ導入され、第一濃度火炎と第二濃度火炎を形成する。例文帳に追加

First concentration premixture is introduced to the first burner part and second concentration premixture to the second burner part to form first and second concentration flames. - 特許庁

複数の燃料と空気を混合した可燃混合気の濃度を均質にしたまま、混合気温度を層状化して行う。例文帳に追加

The injection is carried out by stratifying the temperature of the air-fuel mixtures while homogenizing concentration of the combustible air-fuel mixtures with a plurality of fuels mixed with air. - 特許庁

この混合体を、混合体噴射インジェクタ１７内で増圧した後、燃焼室５内の自己着火に至らない混合気濃度を有する高温の混合気場に、この混合気場より高い混合気濃度として噴射供給する。例文帳に追加

After the pressure of the mixture is intensified within the mixture injector 17, the mixture is injected and supplied to a high-temperature air-fuel mixture field having an air-fuel mixture concentration at which self-ignition within the combustion chamber 5 will not occur, with the air-fuel mixture concentration of the mixture being kept higher than that of the air-fuel mixture field. - 特許庁

大気中に放出する直前の混合気体における水素濃度を監視して、水素濃度が安全濃度を超えていることを検知した際には混合気体中に不活性気体をさらに噴出させて水素濃度を安全濃度以下としたうえで放出する。例文帳に追加

The hydrogen concentration in the mixture gas immediately before being emitted to the atmosphere is monitored, and when it is detected that the hydrogen concentration exceeds the safety concentration, the mixture gas is emitted upon making the hydrogen concentration into the safety concentration or lower by further blowing out the inert gas in the mixture gas. - 特許庁

噴射燃料、混合エア、高温ガスを混合して、液体燃料を気化させた混合気を作る気化混合容器２の容積を大きくすることなく、混合気の濃度分布、流速分布の均一化を図る。例文帳に追加

To attain a uniform concentration distribution and a uniform flow speed distribution of mixture gas without increasing a volume of a gasifying and mixing container 2 mixing injected fuel, mixture air and high temperature gas, and producing mixture gas having the liquid fuel gasified. - 特許庁

高濃度混合媒体蒸気を低濃度混合媒体液に混合し吸収するために用いる混合吸収手段を、第１段目の混合吸収手段と第２段目の混合吸収手段を互いに直列に連設した構造とする。例文帳に追加

A mixing and absorbing means used for mixing high concentration mixed medium steam with low concentration mixed medium liquid and absorbing the same is formed by connecting in series a first stage mixing and absorbing means and a second stage mixing and absorbing means. - 特許庁

濃度測定用センサ１２は、測定用基板１０の測定用表面２０に複数個配置され、測定用表面２０における混合気体の濃度を測定し、演算部は、測定用表面２０における混合気体の濃度分布を得る。例文帳に追加

The calculator 8 obtains the distribution of concentration of the mixed gas on the measuring surface 20. - 特許庁