混合適合性の英語

治療用の薬物、薬剤または化合物を生体適合性の材料と共に混合して医療装置の少なくとも一部分に付着することができる。例文帳に追加

Medical drugs, agents, or compounds are mixed with biocompatible materials to adhere to at least one part of the medical device. - 特許庁

治療用の薬物、薬剤または配合物を生体適合性の材料と共に混合して医療装置の少なくとも一部分に固定することができる。例文帳に追加

Therapeutic drugs, agents or compounds can be mixed with the biocompatible materials and fixed to at least part of the medical device. - 特許庁

治療用の種々の薬物、薬剤または配合物を生体適合性の材料と共に混合して上記医療装置の少なくとも一部分に固定する。例文帳に追加

Various kinds of medicines, medicaments or formulations for treatment are mixed with a biocompatible material, and fixed to a part of the medical device. - 特許庁

治療用の薬物、薬剤または配合物を、生体適合性の材料と共に混合して、医療装置の少なくとも一部分に固定することができる。例文帳に追加

Therapeutic drugs, agents or compounds may be mixed with the biocompatible materials and affixed to at least a portion of the medical device. - 特許庁

治療用の種々の薬剤を上記生体適合性の材料と共に混合して上記医療装置の少なくとも一部分に固定することができる。例文帳に追加

Various medicines for medical treatment are mixed with the biocompatible materials to be fixed to at least a part of the medical device. - 特許庁

薬剤徐放部材１は、生体適合性基材２と、薬剤３とが混合されて形成された第一層１０と、生体適合性基材２と薬剤３とが混合されて形成され、薬剤３の密度が第一層１０よりも低い第二層２０とを、備える構成とする。例文帳に追加

The agent sustained release member 1 includes a first layer 10 consisting of a mixture of a biocompatibility substrate 2 and an agent 3, and a second layer 20 consisting of the same mixture as in the first layer, but the density of the agent 3 is lower than in the first layer 10. - 特許庁

ポリビニルアルコールとカチオン性高分子とを溶解させた水溶液と、少なくともアニオン性薬物の溶液と生体適合性高分子とを有機溶媒に混合した溶液とを混合し、アニオン性薬物が生体適合性高分子中に封入されたアニオン性薬物封入ナノ粒子の懸濁液とする。例文帳に追加

An aqueous solution obtained by dissolving a polyvinyl alcohol and a cationic polymer is mixed with a solution obtained by mixing at least a solution of an anionic medicine and a biocompatible polymer in an organic solvent to give a suspension of an anionic medicine-encapsulated nanoparticle in which an anionic medicine is encapsulated in the biocompatible polymer. - 特許庁

水溶性の極めて高いキトサン水溶液とヒアルロン酸（塩）水溶液とを塩を殆ど含まない条件下で混合した後、凍結乾燥することにより生体適合性、弾力性、粘着性、機械特性に優れた生体適合性材料を得ることができる。例文帳に追加

Chitosan solution having extremely high water solubility and hyaluronic acid (salt) solution are mixed under conditions that salts are hardly contained, and then the mixture is frozen and dried, thus the biocompatible material having biocompatibility, elasticity, stickiness and mechanical characteristics is obtained. - 特許庁