混合音声の英語

混合部５は、入力音声信号と局部発振信号とを混合する。例文帳に追加

The mixing part 5 mixes the input audio signal and local oscillation signal with each other. - 特許庁

音声発声装置１２は、混合音声データを音声に変換し、その案内音声をスピーカ１３を通して出力する。例文帳に追加

A speech voicing device 12 converts the mixed speech data into a speech and outputs its guidance speech through a speaker 13. - 特許庁

音声信号処理装置２２は、定位補正量Ｐに基づき音声信号を混合し、混合された音声信号を記録処理部２４に供給する。例文帳に追加

The audio signal processor 22 mixes the audio signals on the basis of the normal correction amount P and supplies a mixed audio signal to the recording processing section 24. - 特許庁

音声混合プログラムおよびプログラム格納媒体例文帳に追加

VOICE MIXING PROGRAM AND PROGRAM STORAGE MEDIUM - 特許庁

前記混合信号は音声と雑音であり得る。例文帳に追加

The mixed signal can be speech and noise. - 特許庁

混合を、狭帯域音声信号で行う。例文帳に追加

Mixing is performed by a narrow band speech signal. - 特許庁

音声測定装置７は、乗員からの応答音声の特徴（周波数、大きさ、発音の速さ）を測定し、音声混合装置４は、この測定した特長を有する案内音声の混合音声データを生成して出力する。例文帳に追加

A speech measuring instrument 7 measures features (frequency, loudness, and voicing speed) of an answer speech from a passenger and a speech mixing device 4 generates and outputs the mixed speech data of the guidance speech having the measured features. - 特許庁

画像・音声混合部９Ｂは、ゲーム機器１Ｂにおけるゲームの画像及び音声と、受信画像・音声とを混合して、混合画像・音声を外部に出力する。例文帳に追加

The part 9B mixes the image and sound of a game in game equipment 1B and received image and sound and outputs mixed image and sound to outside. - 特許庁