斎藤和英大辞典

清め

読み方 きよめ

名詞

Purification:（=る） to purify （the heart from or of sin）; to cleanse （the hands from stain）; to purge （the heart from or of sin）

用例

空気を清める
to purify the atmosphere

身体を清める
to cleanse the body

身体を洗い清める
to perform ablutions

心を清める
to purify one's heart―purge one's heart―（from sin）

手を清める
to wash one's hands

食後ビールを飲んで後口を清める
to wash down one's dinner with a glass of beer

JMdict

清め

読み方：きよめ

浄め とも書く

（名詞） purification

日本語WordNet(英和)

清め

【名詞】

1 cleansing, cleaning, cleanup

何かをきれいにする行為

(the act of making something clean)

he gave his shoes a good cleaning 彼は自分の靴をきれいに洗った

2 purging, purgation, purge

自分自身（または他のだれか）の汚名や問責を晴らす行為

(the act of clearing yourself (or another) from some stigma or charge)

3 purification

罪または自責の念を清める行為

(the act of purging of sin or guilt)

purification through repentance 後悔による浄化

4 purification

不純な物を取り除くことによりきれいにすること

(the act of cleaning by getting rid of impurities)

>>「清め」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

清め

読み方 キヨメ

clean；purge