小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 渡海の英語・英訳 

渡海の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 crossing the sea


JMdictでの「渡海」の英訳

渡海


「渡海」を含む例文一覧

該当件数 : 88



例文

八仙渡海例文帳に追加

Hachisen Tokaizu (picture of Chinese eight hermits crossing the sea by a boat)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

渡海はしていない)例文帳に追加

(But he did not cross the sea.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

絹本著色文殊渡海例文帳に追加

Color on Silk Monjutokai-zu発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

遣唐使の渡海の困難例文帳に追加

Difficult Sea Voyage of the Kentoshi (Japanese Delegates to China)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

渡海屋銀平実は平知盛(たいらのとももり)例文帳に追加

Tokaiya Ginpei: actually TAIRA no Tomomori.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

家久は島原湾を渡海し、安徳城に入った。例文帳に追加

Iehisa travelled by ship across Shimabara Bay, and entered Antoku-jo Castle.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

文禄・慶長の役においても検使として渡海した。例文帳に追加

At the time of the Bunroku-Keicho War, he crossed the sea as a kenshi (inspector).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英固有名詞辞典での「渡海」の英訳

渡海

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
わたうみWataumiWataumiWataumiWataumi
とみTomiTomiTomiTomi
わたかWatakaiWatakaiWatakaiWatakai
とかいTokaiTokaiTokaiTokai
わたみWatamiWatamiWatamiWatami

JMnedictでの「渡海」の英訳

渡海

読み方意味・英語表記
渡海とうみ

) Toumi

渡海とかい

Tokai

渡海わたうみ

) Wataumi

渡海わたか

) Watakai

渡海たがい

) Watagai

渡海わたみ

女性名) Watami

渡海わたりうみ

) Watariumi

渡海わたる

) Watarumi

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典での「渡海」の英訳

渡海

「渡海」を含む例文一覧

該当件数 : 88



例文

まもなく徳治2年(1307年)18歳の時、渡海して元(王朝)へ赴く。例文帳に追加

Before long, in 1307, when he was eighteen years old, he traveled by sea to Yuan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後、日本への渡海を5回にわたり試みたがことごとく失敗した。例文帳に追加

After that, he attempted to have crossed the sea to Japan over five times, only to fail.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

西の旅:「明石名所」、「兵庫船」(「兵庫渡海鱶魅入」)。例文帳に追加

Travel to the West: 'Landmarks in Akashi,' 'Voyage in Hyogo' ('Encounter with a Shark on a Voyage from Hyogo).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

異国渡海御朱印帳・異国近年御書草案例文帳に追加

Ikoku Tokai Goshuin-jo (The collection of letters bearing the shogun's scarlet seal)/Ikoku Kinnen Gosho soan (The draft of recent activities in foreign diplomacy)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

偶然にも、この渡海中の7月2日に愛加那が菊草(菊子)を生んだ。例文帳に追加

Incidentally, Akana delivered Kikuso (Kikuko) while sailing on July 2.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1861年、幕府の第1次遣欧使節の一員として渡海する。例文帳に追加

In 1861, he travelled overseas as a member of bakufu's first Ken-o Shisetsu (Mission to Europe).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そのため、渡海中の水没、遭難が頻発したと推定している。例文帳に追加

Therefore, it is estimated that boats were often sunken or went missing.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

補陀落渡海についてはルイス・フロイスも著作中で触れている。例文帳に追加

Luis FROIS also referred to fudaraku-tokai in his book.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


渡海のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS