| 意味 | 例文 (14件) |
湯治するの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 take the baths 《at Shima》 for medical purposes
「湯治する」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14件
湯治する.例文帳に追加
take the baths発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
熱い湯に短時間ずつ入浴する湯治法例文帳に追加
a bathing method called "short time bath in hot spring"発音を聞く - EDR日英対訳辞書
もちろん、湯治に訪れる客も依然として存在する。例文帳に追加
Needless to say, there still exist guests whose purpose is toji.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
温泉湯治に行ったり、巡礼する人々もあった。例文帳に追加
Some tried hot-spring treatment, and others made pilgrimages. - 厚生労働省
耐食性及び耐熱衝撃性に優れ、アルミ溶湯に濡れにくいアルミ溶湯治具を提供する。例文帳に追加
To provide an aluminum melting implement which is excellent in corrosion resistance and thermal impact resistance and is hardly wettable with molten aluminum. - 特許庁
これは、宿泊場所を提供するだけでその他のサービスを省くことにより、湯治のために長期滞在できる旅館のことである（「湯治」目的を除けば、外国でのコンドミニアム、あるいは日本の短期賃貸マンションに似ている）。例文帳に追加
They provide only lodgings without all the other services to people who wish to stay many days for "toji" hot spring therapy (they are similar to condominiums in foreign countries, or short-term apartments in Japan except for the purpose of 'toji').発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「湯治する」に類似した例文 |
|
湯治する
「湯治する」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14件
アルミ溶湯治具表面にアルミニウム系合金が付着することを防止するとともに、高温高応力下でもクラックや割れが生じないアルミニウム溶等治具を提供する。例文帳に追加
To provide a member for molten aluminum with which the sticking of an aluminum-base alloy onto the surface of the member for molten aluminum, is prevented and also, crack and breakage are not developed even under high temperature and high stress. - 特許庁
須賀谷は浅井氏の本拠地・小谷城と山続きであり、同城の支城の一つとして機能するとともに、須賀谷温泉が湧出するために湯治場としても利用されていた。例文帳に追加
Sugatani was connected by mountains to the AZAI Clan stronghold of Odani Castle and served both as a supporting castle and a resort, due to the Sugatani hot springs.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
もしや御立会の内に、熱海市か箱根温泉塔ノ沢温泉へ湯治に御出でなさるるか、又は伊勢神宮御参宮の折からは、必ず門違いなされまするな。例文帳に追加
If you have the opportunity to go to Atami City, Hakone hotspring, or Tonosawa hotspring for the baths, or visit to Ise Jingu Shrine, be sure not to go to the wrong place.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
3月15日に醍醐寺三宝院での花見に妻のまつと陪席すると、翌月の4月20日に嫡子利長に家督を譲り隠居、湯治のため草津に赴いた。例文帳に追加
After Toshiie had the honor of attending the cherry blossom viewing party held in Sanbo-in of Daigo-ji Temple with his wife Matsu on April 20, he transferred the reigns of the family to his legitimate child Toshinaga and retired on the next month May 25, and he left for Kusatsu for toji (hot spring cure).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本発明は、家庭用／一般用サウナ室において、遠赤外線、マイナスイオン及び放射線による岩盤浴効果と炭酸泉による足湯効果との相乗効果を促す低温遠赤外線足湯治療器を提供する。例文帳に追加
To provide a low-temperature far-infrared footbath treatment device for facilitating a synergetic effect of a bedrock bath effect brought by far infrared rays, negative ions and radiation and a footbath effect brought by a carbonated spring, at home or in a general sauna room. - 特許庁
αスポジューメン及び／又はペタライト８５〜１００質量％と副原料０〜１５質量％からなる成形体を１０００〜１３８０℃で焼成し、βスポジューメンを８５〜１００質量％含有するセラミックスからなるアルミ溶湯治具を得る。例文帳に追加
A molding consisting of 85 to 100 mass % α Spodumene and/or Petalite and 1 to 15 mass % auxiliary raw material is fired at 1,000 to 1,380°C, by which the aluminum melting implement containing 85 to 100 mass % βSpodumene and consisting of ceramics is obtained. - 特許庁
湯治場の状況を見ると、立地的にも厳しく受入れの許容度も予約がいっぱいである等々の問題があり、なによりも重篤な病状への対応は不可能の状況にある現実を見て、市中の病院にこれに対応する施設の必要性は明らかである事から先づ最も重要な必要条件であるラドンガスを必要に応じて供給出来る装置を提供しようとするものである。例文帳に追加
To provide a device capable of supplying radon gas of the most important required condition in response to requirement, because a hospital in the city requires clearly a facility for coping with a problem of severe location, a full reservation state in reception allowance and the like, and a situation incapable of coping with the serious condition of a disease, in aspect of a situation of a hot-spring care site. - 特許庁
|
| 意味 | 例文 (14件) |
|
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
