溶けやすいの英語

雪の溶けやすい材質と溶けにくい材質を利用し、地面などにその材質を仕組ませる。例文帳に追加

A material capable of easily melting snow and a material capable of hardly melting the snow are used and assembled in the ground etc. - 特許庁

ウニの天ぷら溶けやすいウニを海苔で巻いて揚げる。例文帳に追加

Deep-fried sea urchin, the preparation of which is to wrap fragile sea urchin with nori (dried laver seaweed) and deep-fry it.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ニカワは、ぬるめの湯に一番溶けやすいので、湯で洗うのが毛に最も良い。例文帳に追加

The brush should be washed in lukewarm water, as the glue dissolves best in it.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ハウジング端縁に溶けやすい材料を加えることもできる。例文帳に追加

A fusible material can be added to the housing edge. - 特許庁

そのため、飴やチョコレート等の熱に弱く溶けやすいお菓子を景品として配置しても、溶けるようなことはなくなる。例文帳に追加

Thus, even when sweets which are weak against heat and easily melt such as candies and chocolates are arranged as prizes, they do not melt. - 特許庁

水酸ナトリウムという,強いアルカリで,水に溶けやすい白色固体状の化合物例文帳に追加

a soluble white solid that is a strong alkali発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

炭酸ガスは水に溶けやすいため、地下水Ｗ１は炭酸水Ｗ１’となる。例文帳に追加

Since the carbon dioxide gas is easy to dissolve in water, groundwater W1 is changed into carbonated water W1'. - 特許庁

プロポリス原塊にはアルコールに溶けやすい成分、水に溶けやすい成分、植物に特異的な葉緑素（クロロフィル）が含有されており、これら成分をプロポリス原塊から無駄なく抽出する方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a method for extracting useful ingredients in good yield from the propolis raw mass, which include ingredients easily soluble in an alcohol, ingredients easily soluble in water and phytospecific chlorophyll. - 特許庁