滑り易いの英語

運転者によるステアリング操作を積極的にアシストするので、車両が滑り易い道路に停車した後に発進するときに発生する滑りに対して有効に対処しながら車両姿勢を修正できる。例文帳に追加

Since the steering operation by the driver is positively assisted, it is possible to correct a vehicle behavior while effectively coping with a slip generated when the vehicle stopped on a slippery road starts running. - 特許庁

滑り易い袋体を積み重ね状態の監視や積み重ね作業を少なくすることにより、労力を軽減させる。例文帳に追加

To save labor by reducing operations of monitoring a stacked state of slippery bags and stacking the bags. - 特許庁

これにより、滑り易い被覆チューブ４にコネクタ３を直接接触させることなくワイヤハーネス２にコネクタ３を固定させることができる。例文帳に追加

Thereby, the connector 3 is fixed to the wire harness 2 without contacting the slippery covered tube 4. - 特許庁

最も滑り易い印刷媒体に関する平均送り誤差δave は、約−０．５Ｄと約＋０．５Ｄとの間にあることが好ましい。例文帳に追加

The mean feed error δave concerning to most slippery print media is preferably in the range of about -0.5D and about +0.5D. - 特許庁

掴みやすく、掴んだときに力を入れ易い、手が滑り難い等、使い勝手がよく、場所を選ばず設置できる安価な手摺りを提供する。例文帳に追加

To provide a less expensive handrail which can be conveniently used as it is easy to grip, increased gripping force is applied and it is less slippery when gripped by hand, and can be installed anywhere. - 特許庁

釣り場で滑り防止ができると共に持ち運びで手元に引き寄せ易い釣り用バケツを提供すること。例文帳に追加

To provide a bucket for fishing to prevent the slip of the bucket at a fishing site and enabling easy pulling of the bucket toward a fishing person. - 特許庁

タイヤの走行ノイズを低減できかつ滑り易い路面との優れた密着性能を有するトレッドパターンを提供することにある。例文帳に追加

To provide a tread pattern which is capable of reducing noises generated by a tire during running and provides excellent grip on a slippery road. - 特許庁

重くて滑り易い容器であっても軽微な力で容易且つ確実に保持することが可能な容器ホルダーを提供する。例文帳に追加

To provide a container holder capable of easily and surely holding even a heavy and slippery container by a slight force. - 特許庁