小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ハイパー英語辞書 > 滑車を付けるの英語・英訳 

滑車を付けるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

ハイパー英語辞書での「滑車を付ける」の英訳

…に滑車を付ける


「滑車を付ける」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 23



例文

この発明は、安全に又簡単に布や名札等を取り付ける滑車を設けた止め具を提供する。例文帳に追加

To provide a fixing tool having a pulley to which cloth, a nameplate, etc. are safely and simply attached. - 特許庁

最下段の既製杭1Aの下端に、滑車14付きのワイヤー折り返し具10を取り付ける例文帳に追加

A wire turning-back tool 10 with a pulley 14 is installed to the lower end of a lowermost ready-made pile 1A. - 特許庁

支柱2の上端に、柵面と平行な面内で回転する滑車を取り付ける例文帳に追加

On the upper end of the support 2, a pulley turning on a plane parallel to the fence plane is mounted. - 特許庁

滑車手段を筐体に取付ける作業の作業性を向上させるとともに、滑車手段の製造コストを低減することができる画像読取装置および画像読取装置を備えた画像形成装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an image reader where workability in work for attaching a pulley means to a housing is improved and the manufacture cost of the pulley means is reduced, and an image forming apparatus equipped therewith. - 特許庁

かつ、転落浮上防止ネット3に管渠内泥土搬出用滑車7を取り付けたことにより緊急時には避難用ロープを取り付けることにより緊急避難用滑車7としても使用できる。例文帳に追加

A pulley 7 for carrying-out the slurry in the conduit is fitted to the drop/ flotation preventing net 3, and it can be used as the pulley 7 for emergency evacuation by fitting an emergency rope to it at an emergency. - 特許庁

滑車装置20は、両エンドプレート14,16に配置された滑車22と、両エンドプレート14,16の滑車22の間に折り返し状に掛け渡されたワイヤー23とを備え、かつ、ワイヤー23の牽引により滑車22を介して両エンドプレート14,16を互いに平行状態を保ちながら締付ける構成とされる。例文帳に追加

The tackle device 20 is provided with pulleys 22 which are arranged at the both end plates 14, 16 and a wire 23 which is hung in folding back style between the pulleys 22 of the both end plates 14, 16, and tightens the both end plates 14, 16 keeping in mutually parallel state by traction of the wire 23 through the pulleys 22. - 特許庁

例文

肘義手の上腕骨要素を取り付けるための補助ツールにおいて、人工滑車の正確な位置づけを可能にする。例文帳に追加

To correctly locate an artificial pulley in an auxiliary tool for attaching the humerus element of an artificial elbow. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「滑車を付ける」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 23



例文

補助ツールは取り付ける関節の屈曲の幾何学的な軸(X−X’)に沿って上腕骨滑車(T)を貫くためのガイドツール(30)を有する。例文帳に追加

The auxiliary tool has a guide tool 30 for piercing the humerus pulley T along a geometrical axis X-X' of the bending of a joint to be attached. - 特許庁

引込みワイヤに係止孔15を介して連結されるベース板11に滑車16を偏心させて取付ける例文帳に追加

A pulley 16 is eccentrically mounted in a base plate 11 connected through a lock hole 15 to the retracting wire. - 特許庁

滑車34を有するブーム吊り治具33を人力で機台20上のアウトリガ取付ブラケット32に取付け、ウインチ26のワイヤロープ27を滑車34に掛回し、フック35でブーム装置25を吊り上げてコラム23に取付ける例文帳に追加

A boom suspending jig 33 having a block 34 is fitted to an outrigger fitting bracket 32 on a machine mount 20 by manpower, and a wire rope 27 of a winch 26 is wound on the block 34, to lift a boom device 25 by a hook 35, thereby fitting the device 25 to a column 23. - 特許庁

配管配線類支持用滑車11に掛けられた配管配線類1の一端に交換用の可撓性の配管配線類1の一端を取り付ける工程と、配管配線類支持用滑車11に掛けられた配管配線類1を他端から引き抜くとともに交換用の配管配線類1を配管配線類支持用滑車11に掛けて支持する工程とを有する。例文帳に追加

One end of the flexible piping, wiring, etc. 1 for replacing is attached to one end of the piping, wiring, etc. 1 set on the supporting pulley 11, and then the piping, wiring, etc. 1 set on the supporting pulley 11 is drawn out from the other end while the piping, wiring, etc. 1 for replacing is set on the supporting pulley 11 and supported. - 特許庁

この糸と糸の間に滑車型の円盤を取り付ける事で自動車等の移動により円盤が左右又は前後に回転する事でデスプレイ効果をもたらす事を特徴とする。例文帳に追加

A pulley type disk is mounted between the threads so that the disk rotates and moves from side to side or back and forth by the movement of the car or the like to give the display effect. - 特許庁

また左連結具51及び右連結具52が、それぞれ動滑車の機能を発揮して、例えば前屈姿勢を戻そうとする復元力の1/3の力で腰部の周りを締付ける例文帳に追加

In addition, the left connecting device 51 and the right connecting device 52 respectively exert the function of moving pulleys, and a lumbar-muscle assisting device tightens up the part around the lumbar area with 1/3 of the restoring force, for example, to regain from a stooped posture. - 特許庁

この後、荷受け台40に係合した鉄塔構成部材26を滑車46とワイヤ54を用いて所定の位置に降下させて、既に組み立てられた鉄塔構成部材26に組み付ける例文帳に追加

Afterwards, the steel tower constituting member 26 engaged with the cargo receiving stage 40 is lowered to a predetermined position by using the pulley 46 and the wire 54, and is installed in the preassembled steel tower constituting member 26. - 特許庁

例文

船艙1の内壁に設けられている断面T形状あるいは断面L形状の補強材2に、補強材2をガイドレールとして昇降可能な船艙用滑車3を、着脱可能に取付ける例文帳に追加

A reinforcing material 2 with a T-shaped or L-shaped cross section is provided to the inner wall of the hold 1, and a pulley 3 for the hold that can be elevated using the reinforcing material 2 as a guide rail is removably attached thereto. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「滑車を付ける」の英訳に関連した単語・英語表現

滑車を付けるのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS