| 意味 | 例文 |
研究社 新和英中辞典 |
火に油を注ぐ <火>
| 用例 |
JMdict |
火に油を注ぐ
「火に油を注ぐ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6件
火に油を注ぐだけだ。
It only adds fuel to the fire. - Tanaka Corpus
火皿や秉燭(油皿)に油を注ぐ際には、この油徳利から油差しに移して用いる。
In order to pour oil into a pan or a hyosoku (oil lamp), oil in abura tokkuri is first poured in an oilcan. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
今更そんなことを言った日にゃ、火に油を注ぐことになるだけだよ。
For you to come out and say that kind of thing now would just be pouring oil on the fire. - Tanaka Corpus
| 意味 | 例文 |
| 火に油を注ぐのページへのリンク |
