小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 火矢の英語・英訳 

火矢の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 fire arrow; incendiary arrow


JMdictでの「火矢」の英訳

火矢

読み方:ひや、かせん

火箭 とも書く

(1)

文法情報名詞
対訳 fire arrow; incendiary arrow

(2)

文法情報名詞
対訳 rocket


「火矢」を含む例文一覧

該当件数 : 21



例文

火矢(やびや、ロケット花火)、連発花火などの使用禁止例文帳に追加

Yabiya (rocket fireworks) and volley fireworks are banned.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

原初的な火器として、火矢があった。例文帳に追加

Hiya (arrow with fire) is a kind of primitive firearms.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大砲の代替として焙烙火矢や焙烙火矢と呼ばれた擲弾が使用され、江戸時代においても使用されている。例文帳に追加

Grenades which were called horokubiya (cooking-pot fire arrows) or horokubiya (cooking-pot fire arrows) were used instead of cannons, and were still used in the Edo period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお、現在世間一般で言われている焙烙火矢は焙烙玉(後述)のこと。例文帳に追加

Horokuhiya is generally recognized today as the weapon called Horokudama (described below).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

海蛇座(うみへびざ)は「火矢」を用いたヘラクレスに倒されたヒュドラを象った星座である。例文帳に追加

The Hydra is a constellation which imitates the Hydra that was defeated by Hercules with 'the fire arrow.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

火縄銃や大筒、棒火矢などを用いる日本式の伝統的な射撃術のこと。例文帳に追加

1. The Japanese traditional art of firing matchlock guns, Japanese artillery, or burning arrows発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

大隈家は、知行300石を食み石火矢頭人(砲術長)を務める上士の家柄であった。例文帳に追加

The family lineage of Okuma was that of Joshi (superior warrior) who got a fiefdom of 300 koku and worked as Ishibiya-tonin (captain of gunnery).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「火矢」の英訳

火矢

読み方 ヒヤ

fire arrow


日英固有名詞辞典での「火矢」の英訳

火矢

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
ひやHiyaHiyaHiyaHiya

JMnedictでの「火矢」の英訳

火矢

読み方意味・英語表記
火矢えんや

女性名En'ya

火矢ひや

Hiya

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「火矢」を含む例文一覧

該当件数 : 21



例文

焙烙火矢(ほうろくひや)は、戦国時代(日本)の日本で考案、使用されていた兵器。例文帳に追加

Horokuhiya was a weapon invented and used in Japan during the Sengoku period (period of warring states) (Japan).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通常の弾丸の他、火矢などを用いて攻城戦・海戦で構造物を破壊する為に用いられた。例文帳に追加

In addition to usual bullets, it was used to shoot fire arrows and so on to destroy structural objects in siege warfare and naval battles.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

丹生島城は、宗麟がポルトガルより輸入し「国崩し」と名付けた仏郎機砲(石火矢)の射撃もあり、なんとか持ち堪えた。例文帳に追加

Nyushima-jo Castle managed to sustain itself using Furankiho (Ishibiya) (Ishibiya is literally, stone fire arrow) that Sorin imported from Portugal and called Kunikuzushi (literally, destroying a nation).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この時、筒井勢のうち中坊秀祐と伊賀衆が搦手に迂回して城に接近し、城内へ火矢を射込んだ。例文帳に追加

At this time, Hidesuke NAKANOBO and Iga shu among the Tsusui troops approached the castle from karamete (backdoor) and shot a fire arrow into it.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この火矢が城内の煙硝蔵に引火爆発したため城は炎上、これが致命傷となり落城した。例文帳に追加

Since this fire arrow touched off a powder house and it exploded, the castle burst into flames and led to surrender.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本願寺はこれを迎え討つべく、淡輪(現大阪府岬町)でこの船団を小船で取り囲み、鉄砲や火矢で攻撃した。例文帳に追加

To counterattack it, Hongan-ji Temple encircled the fleet with small ships in Tannowa (now Misaki Cho, Osaka Prefecture) and attacked with guns and flaming arrows.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

信長軍は九鬼嘉隆の鉄甲船を中心として立ち向かったが、毛利水軍はまたも火矢や焙烙玉で積極果敢に攻撃を繰り返した。例文帳に追加

The Oda army led by the Yoshitaka's armored warships counterattacked it while the Mori navy repeated aggressive attacks with flaming arrows and horokudama bombs.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

村上水軍が得意とする焙烙火矢による攻撃に対抗するため、船全体を防火用の鉄板で覆ったものであったと伝えられる。例文帳に追加

It is said that the entire ship was covered with fireproof iron plates to prepare against attacks by horoku-hiya (one type of fire arrows) at which the Murakami navy was good.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「火矢」の英訳に関連した単語・英語表現

火矢のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS