火花ギャップの英語

このとき、補助接地電極７０と中心電極２との間で形成される補助火花放電ギャップは、主火花放電ギャップ（ギャップＨ）よりも広く構成され、また、補助接地電極７０の稜角部分（Ｅ部）と、このＥ部に最も近い絶縁碍子１の部分（Ｆ部）との間（ギャップＧ）は、主火花放電ギャップより狭く構成された。例文帳に追加

In this case, an auxiliary spark discharge gap between the auxiliary grounding electrode 70 and the central electrode 2 is formed wider than the main spark discharge gap (gap H); while that between an edge corner (part E) of the auxiliary ground electrode 70 and the nearest part of an insulator 1 (part F) to the part E (gap G) is formed narrower than the main spark discharge gap. - 特許庁

複数のギャップ４２で同時に火花点火可能な火花点火式内燃機関で、着火性の更なる改善を図る。例文帳に追加

To further improve ignitionability in a spark ignition type internal combustion engine enabling simultaneous spark ignition in a plurality of gaps 42. - 特許庁

電極ロッド１１、１１は、第１のギャップｄ1 において火花放電を発生させ、発生した火花を第２のギャップｄ2 に移動させて噴射ノズルＮからの燃料に点火することができる。例文帳に追加

The electrode rods 11 and 11 generate spark discharge in the first gap d1, moves the generated spark to the second gap d2, and fires fuel from the injection nozzle N. - 特許庁

第１火花放電ギャップの位置と第２火花放電ギャップの位置とを近づけることで、耐汚損性および着火性の向上を図ることができるスパークプラグを提供する。例文帳に追加

To provide a spark plug capable of improving pollution resistance and an ignition property by bringing the position of a first spark discharge gap close to the position of a second spark discharge gap. - 特許庁

並列に接続された１組のガスタイプ火花ギャップ（２ａ〜２ｃ）を備え、その火花ギャップは所望のサージ電流定格以下のサージ電流定格を個々に有する避雷器装置である。例文帳に追加

In this arrester, a pair of gas type arc gaps (2a to 2c) connected in parallel are provided and these arc gaps individually have the surge current ratings lower than the desired surge current ratings. - 特許庁

さらに、補助火花放電ギャップにおける気中放電間隙（間隙Ｂ）の間隔を、０．４ｍｍ以上０．７ｍｍ以下、主火花放電ギャップ（間隙Ａ）の間隔を０．７ｍｍ以上１．３ｍｍ以下とした。例文帳に追加

In addition, a distance of an in-air discharge space (space B) in an auxiliary spark discharge gap and a distance of a main spark discharge gap (space A) are set to 0.4-0.7 mm and 0.7-1.3 mm, respectively. - 特許庁

点火時期の設定の自由度を向上させるとともに、中心電極と接地電極との間の火花ギャップで発生する火花の吹き消えを抑制できる筒内直接噴射型火花点火式内燃機関を提供する。例文帳に追加

To provide a cylinder direct injection type spark ignition internal combustion engine, wherein flexibility in setting an ignition timing is improved while suppressing the occurrence of spark-off in a spark gap between a center electrode and a ground electrode. - 特許庁

スパークプラグ１００は、火花放電ギャップとして、中心電極３の先端面１３ｔに接地電極４が対向して形成される第一種火花放電ギャップｇｔと、中心電極３の周側面１３ｐに接地電極５が対向して形成される第二種火花放電ギャップｇｐとを含む複数個が形成される。例文帳に追加

An among gap of the spark plug 100 is formed by a plurality of gaps composed of a first gap gt formed by making a ground electrode 4 face the top end surface 13t of a central electrode 3, and a second gap gp formed by making the ground electrode 5 face the peripheral surface 13p of the central electrode 3. - 特許庁