研究社 新和英中辞典

むきりょく 無気力

無気力な

〈活気のない〉 spiritless; nerveless

〈無感動の〉 apathetic 《about, to》

〈だれた〉 【形式ばった表現】 languid; 【形式ばった表現】 leaden

〈弱腰の〉 weak‐kneed; 《口語》 gutless.

用例

夏の暑さは時に人々を無気力にする. The summer heat sometimes makes people lethargic. 私はかなり無気力状態にあった. I was feeling pretty low.

斎藤和英大辞典

無気力

読み方 むきりょく

形容詞相当語句

Spiritless; nerveless; emasculated

用例

あの男は無気力だ
He has no spirit―no backbone.

JMdict

無気力

読み方：むきりょく

（形容動詞／ナ形容詞、名詞） lethargic; lassitude

英和医学用語集

無気力

lethargical，enervation，lethargy，lethargic

ライフサイエンス辞書

無気力

*** むきりょく

(n) lack of motivation *

日本語WordNet(英和)

無気力

【形容詞】

1 spiritless

熱意や活力やエネルギーが欠如しているさま

(lacking ardor or vigor or energy)

a spiritless reply to criticism 批判への無気力な返答

2 anemic, anaemic

活力やエネルギーがないさま

(lacking vigor or energy)

an anemic attempt to hit the baseball 野球のボールを打つ元気のない試み

【名詞】

1 numbness, indifference, apathy, spiritlessness

一般的に物事に対する熱意や関心が欠如している特性

(the trait of lacking enthusiasm for or interest in things generally)

2 slackness, inanition, lethargy, lassitude

活力またはエネルギーの欠如によって特徴づけられる弱さ

(weakness characterized by a lack of vitality or energy)

3 languor, listlessness, lassitude

無関心または活力不足の感覚

(a feeling of lack of interest or energy)

4 sluggishness, lethargy, lassitude

こん睡の麻痺状態（眠っている病気に見られるように）

(a state of comatose torpor (as found in sleeping sickness))

>>「無気力」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

無気力

読み方 ムキリョク

lethargy

日英・英日専門用語辞書

無気力

paralysis，enervation，lethargy，debility，asthenia，inertia

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

無気力

lifelessness; inertia; lethargy; lassitude; listlessness