研究社 新和英中辞典

むざい 無罪

being not guilty

【形式ばった表現】 guiltlessness

innocence

無罪の

not guilty

innocent

【形式ばった表現】 guiltless

無罪の申し立て

a plea of ‘not guilty'

無罪を申し立てる

plead not guilty 《to a crime》

無罪にする[を言い渡す]

find [declare] somebody not guilty

acquit somebody

辛うじて無罪になる

narrowly escape conviction.

無罪判決

a decision of ‘not guilty'

無罪放免

無罪放免する

acquit somebody of the charge

用例

彼はついに無罪放免になった. He was finally found not guilty and released.

斎藤和英大辞典

無罪

読み方 むざい

名詞

Innocence; guiltlessness:（=の） innocent; guiltless; not guilty

用例

（自分の）無罪を主張する
to assert one's innocence―assert oneself to be innocent

無罪を申し立てる（服罪せぬ）
to plead not guilty

弁護人が被告の無罪を主張する
The counsel pleads for the acquittal of the prisoner.

被告は無罪と決定する
The prisoner is found not guilty.

無罪を言い渡す
to acquit the prisoner （of the charge）

被告は無罪になる
The prisoner is acquitted （of the charge）―pardoned.

JMdict

無罪

読み方：むざい

（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞） innocence

法令用語日英標準対訳辞書

無罪

not guilty

innocent

acquittal

英和独禁法用語辞典

無罪

not guilty （plea of）

日本語WordNet(英和)

無罪

【名詞】

1 innocence

特定の犯罪や違反に対して無実なこと

(a state or condition of being innocent of a specific crime or offense)

the trial established his innocence 裁判で彼の無実が確定した

2 blamelessness, inculpability, guiltlessness, inculpableness

無実なこと

(a state of innocence)

>>「無罪」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

無罪

impeccancy，not guilty，acquittance，acquittal

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

無罪

not guilty acquittance; acquittal; impeccancy; acquittance; not guilty

Weblio英和対訳辞書

無罪

Acquittal

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。