小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

無菌手術室の英語

ピン留め
単語を追加
主な英訳aseptic operation room; clean aseptic operating room; bioclean room

JST科学技術用語日英対訳辞書での「無菌手術室」の英訳

無菌手術室



「無菌手術室」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3



例文

手術無菌状態に保つように最大の注意が払われている例文帳に追加

great care is taken to keep the operating rooms aseptic - 日本語WordNet

無菌状態の手術や病棟などを設けて,手術や治療を行うシステム例文帳に追加

an operation system or a treatment system which establishes a bioclean rooms or bioclean wards called a {bioclean system} - EDR日英対訳辞書

例文

ただし、手術等、研究目的にかなう清浄度が保たれた区域において、例えば、採取されたヒト幹細胞又はヒト分化細胞を、最小限の操作のみによる無菌的な調製工程を経て、直ちに提供者に移植又は投与されるような場合等については、必ずしも専用の作業区域を設ける必要はない。例文帳に追加

However, dedicated facilities may not be necessary for certain procedures, such as for example the processing of harvested human stem cells by minimal manipulation under sterile conditions for immediate transplantation or administration to a donor in areas of research-grade sterility, such as surgical theatres. - 厚生労働省

>>例文の一覧を見る

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「無菌手術室」の英訳

無菌手術室



無菌手術室のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2017 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典
英→日 日→英

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング
こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典

©2017 Weblio RSS