無菌濾過器の英語

血液透析後に、無菌化処理した透析液を、透析液回路１２を介して透析器２０へ供給し、該透析液を透析器２０の透析液系から血液系へと逆濾過させて血液系を無菌的に洗い出す。例文帳に追加

After blood dialysis, by supplying a sterilized dialysate to a dialyzer 20 through a dialysate circuit 12, and reversely filtering the dialysate from a dialysate system to a blood system, the blood system is washed out sterilely. - 特許庁

送風機２４にて送風される空気をプレフィルタ２５、除菌フィルタ２６にて濾過して清浄化する清浄器２１と、この清浄器２１にて清浄化された清浄空気（無菌空気Ｂ）のみを開放状態の特定エリアＷへ供給するシェード２２とを有するものである。例文帳に追加

This air cleaner comprises a cleaner 21 for cleaning air blown by a blower 24 by filtration with a prefilter 25 and a disinfection filter 26 and a shade 22 for supplying clean air (sterile air B) cleaned by the cleaner 21 to a specified open area W. - 特許庁