小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > 無関心でいるの英語・英訳 

無関心でいるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 be indifferent to


Weblio英和対訳辞書での「無関心でいる」の英訳

無関心でいる

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「無関心でいる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 16



例文

何かが起こっている間、不活発であるか、無関心である例文帳に追加

be inactive or indifferent while something is happening発音を聞く  - 日本語WordNet

時々周りで起きていることに無関心を装う。例文帳に追加

He sometimes affects indifference to what's happening around him. - Tatoeba例文

無関心であるか、暗いか、ぼうっとしている例文帳に追加

be apathetic, gloomy, or dazed発音を聞く  - 日本語WordNet

時々周りで起きていることに無関心を装う。例文帳に追加

He sometimes affects indifference to what's happening around him.発音を聞く  - Tanaka Corpus

折れた背骨は無関心ではいられない;おどけている問題ではない例文帳に追加

a broken back is nothing to be casual about; it is no fooling matter発音を聞く  - 日本語WordNet

彼女のことなんかまったく無関心だ《どうでもいいと思っている》.例文帳に追加

I don't care a lick about her.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

無関心や不注意ですぐ忘れてしまって、うっかりしていること例文帳に追加

unawareness caused by neglectful or heedless failure to remember発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「無関心でいる」に類似した例文

無関心でいる

1

無関心なさまの

4

超然とした無関心

例文

not excited

7

にせぬ

例文

I take my failure easymake nothing of troublescare nothing for dangers.

8

興味を抱かないこと

例文

I can't think of any one

11

不愉快である

13

素気無いふうをしている

例文

He has cold mannersicy mannersfrigid manners.

例文

Something has gone against megone wrong with me.

16

遠慮がなくずうずうしいさま

21

無感覚なさまので

23

不当なさまの

26

一心不乱なさま

27

無愛想なさま

例文

curt, rude or blunt

28

のほど知らず野心

29

無頓着でのんなさま

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「無関心でいる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 16



例文

その数字は新入生の約3分の2が政治に無関心であることを示している例文帳に追加

The figure indicates approximately two thirds of the freshmen are indifferent to politics. - Tatoeba例文

その数字は新入生の約3分の2が政治に無関心であることを示している例文帳に追加

The figure indicates approximately two thirds of the freshmen are indifferent to politics.発音を聞く  - Tanaka Corpus

家斉の治世は将軍が政務に無関心であっても世は平穏で幕府の権勢が絶頂期にあったとしている例文帳に追加

Although Ienari, as shogun, was indifferent to the affairs of state, the country was at peace and the power of the bakufu at its peak.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それから、自分のことを他の人たちと、善意をもって活動している自分と、無関心で怠けて残酷な人をくらべて微笑んだ。例文帳に追加

and then I smiled, comparing myself with other men, comparing my active goodwill with the lazy cruelty of their neglect.発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

彼女は「私が見たものをみんなと分かち合うためにこれらすべての写真を撮った。世界中で起こっていることに無関心でいるのは良くない。」と語った。例文帳に追加

She said, “I took all these photos to share what I saw with people. Its not good to be unconcerned about what is going on around the world.”発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

アメリカ人の平均...彼または彼女の状況が、個人、経済、政府の作用の複合体の結果であることに無関心である...行政措置が通常の市民の理解力と支配を越えている例文帳に追加

the average American...is unconcerned that his or her plight is the result of a complex of personal and economic and governmental actions...beyond the normal citizen's comprehension and control発音を聞く  - 日本語WordNet

他のいかなる植民地も、自身の境界市民が無慈悲も苦しめられていることを許容することに対して、そのような無関心で、利己的な無力さを示さなかった−セオドア・ルーズベルト例文帳に追加

No other colony showed such supine, selfish helplessness in allowing her own border citizens to be mercilessly harried- Theodore Roosevelt発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

安全・安心な地域社会が成り立っていくためには、犯罪や災害への備えやボランティア活動によって支えられるコミュニティ機能も不可欠であり、地域で大きな存在となっている流通事業者がそういった問題に無関心であって良いのかという課題はある。例文帳に追加

Because the community functions supported by the preparation for crimes and disasters and by the volunteer work are also indispensable to maintain safe and secure local societies, we can ask ourselves if a distribution company, which is a conspicuous entity in a local community, is allowed to be ignorant of these challenges.発音を聞く  - 経済産業省

>>例文の一覧を見る

「無関心でいる」の英訳に関連した単語・英語表現

無関心でいるのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS