焦げつきの英語

本発明はスクリュヘッドのリング部とシリンダバレルとの間の間隙とリング部の長さとの比を１.５〜２５とし、間隙を０.５〜２.５ｍｍとして、焦げつきのない良質の食品発泡体を得ることを目的とする。例文帳に追加

To obtain a non-scorched good food foamed product by controlling a space between the ring portion of a screw head and a cylinder barrel and the ratio of the space to the length of the ring portion to 1.5 to 25 and to 0.5 to 2.5 mm, respectively. - 特許庁

これにより炊飯の歩留まりが向上するとともに、炊飯釜等の焦げつきによる劣化の防止、焦げ付いた炊飯釜を洗浄する等の手入れの手間の減少、そして米飯の食味の低下の防止ができる。例文帳に追加

Consequently, yield in cooking rice is improved, deterioration of the rice kettle, and the like, by burned rice is prevented, labor for keeping such as cleaning of the rice kettle stuck with burned rice is reduced and reduction in flavor of cooked rice is prevented. - 特許庁

高温度部分の発生を防止できるとともに全体を低温度に維持でき、煙の発生や焦げつきの発生を低減できる汁受皿およびグリルの提供。例文帳に追加

To provide a juice receiving plate and a grill capable of preventing a high-temperature part from occurring, maintaining the whole lower temperatures, and reducing occurrence of smoke or char. - 特許庁

本発明は料理をする際、温度管理により合理的な作り方の目安となるもので、煮過ぎ、焦げつき、生煮えなどをなくし効率良く且つ、簡潔的に目標とする料理ずくりの方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of efficiently and concisely preparing a target dish without overcooking, burning, and being half-cooked which is a standard of the rational recipe by temperature control when cooking. - 特許庁

また、皿底３０とグリルの床板２２との間に冷却空気流路７を設けて汁受皿３を冷却しているため、煙の発生や焦げつきの発生が低減する。例文帳に追加

Providing a cooling air route 7 between the plate bottom and a bottom sheet 22 of the grill to cool the juice receiving plate reduces occurrence of smoke or char. - 特許庁

このことから料理中に発生する強火、弱火のコントロールを温度計により計測し、過熱による燃料費の無駄、焦げつきなどによる食材の無駄を省き、誰でも簡単に好みの料理を作ることが出来る。例文帳に追加

Whence control of strong fire and weak one occurring during cooking is measured by the thermometer, uselessness of fuel expenses by overheating and that of a food material by burning or the like are avoided, and anybody can simply prepare a favorite dish. - 特許庁

耐冷性に優れ、炒め物調理に使用した場合には調理対象物への吸油量が少なく、かつ、離型性が良好なため、少量で焦げつきなく調理ができ、しかも泡立もなく風味も良好であり、揚げ物調理においてもレシチン配合油のように泡立ちが無く安全に使用できる油脂組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain an oil and fat composition having excellent cold resistance, a reduced oil absorption in a cooking object in the case of use in cooking a fried food and excellent releasability, consequently capable of cooking a fried food with a small amount without scorching, not foaming, having an excellent flavor, safely usable also in cooking a deep-fried food without foaming as a lecithin formulated oil. - 特許庁

試験器本体と台筒で形成された空気室を小型熱感知器の壁面で閉鎖することができ、感熱部と熱生成部との距離を適度に保つとともに、過剰加熱による小型熱感知器の加熱変形や天井面の焦げつきを防止することができる加熱試験器を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a heating tester capable of closing an air chamber formed by a tester body and a base tube by a wall face of a small-size heat sensor, properly maintaining a distance between a heat sensing part and a heat generation part, and preventing a scorch of a ceiling face or heating deformation of the small-size heat sensor caused by overheating. - 特許庁