然もありなんの英語

イチョウ・銀杏(ギンナン)例文帳に追加

国の天然記念物に指定されているイチョウもあります。 - 時事英語例文集

突然ですが、みなさんは「若者から見下された」と感じたこと、ありますか？例文帳に追加

This is out of the blue, but has everybody once felt 'looked down upon by young folk'? - Tatoeba例文

突然ですが、みなさんは「若者から見下された」と感じたこと、ありますか？例文帳に追加

This is out of the blue but has everybody once felt 'looked down upon by young folk'?発音を聞く  - Tanaka Corpus

さまざまな立場があり，橋の問題は依然として平行線のままである。例文帳に追加

The various sides still remain far apart on the bridge issue.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

とりわけゲストは筆跡に関しては造詣が深いし、鑑定家でもあるから、見せるのは自然なことでもあり、当然のことでもあるのではないだろうか？例文帳に追加

and above all since Guest, being a great student and critic of handwriting, would consider the step natural and obliging?発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

砂糖を加えないものは自然な甘さがあり、乳酸のほのかな酸味もある場合が多い。例文帳に追加

Amazake with no added sugar has a natural sweetness and a slightly sour taste due to lactic acid.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

人工的に穴が穿たれたもの、自然に穴の開いたものがあり、貫通型と非貫通型もある。例文帳に追加

Some holes are artificially bored while some are natural, and some holes completely penetrate the stones while others do not.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本人にとって神は超自然的な物であり、畏れられると共に敬われもした(御霊信仰など)。例文帳に追加

Kami (god) was mythical and venerable for Japanese people (Goryo-shinko (a folk religious belief of avenging spirits.))発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス