煖の英語

気化熱煖房システムおよび炭化装置例文帳に追加

VAPORIZATION HEATING SYSTEM AND CARBONIZING DEVICE - 特許庁

煖房、換気または空調システム用のモータ支持装置例文帳に追加

MOTOR SUPPORT APPARATUS FOR HEATING, VENTILATION, OR AIR-CONDITIONING SYSTEMS - 特許庁

今朝から小雨が降りそそぎ、その晴れ間にはおりおり生ま煖かな日かげも射して、まことに気まぐれな空ら合ひ。例文帳に追加

Since this morning it has been drizzling on and off, and when it stopped, slightly warm sunshine fell: How fickle the sky has been!発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

モータが送風ファンを回転駆動するときに発生する振動が、煖房、換気または空調システムに伝わるのを３次元的に防止する。例文帳に追加

To three-dimensionally prevent vibration generated at rotationally driving a blowing fan by a motor from transferring to the heating, ventilation or air-conditioning systems. - 特許庁

気化熱煖房装置（１２）を利用した発電システム（１０）であって、気化熱煖房装置によって生成された蒸気の全部又は一部を蒸気タービン（３０）に供給し、蒸気タービンの羽根車（３０ｂ）を回転させることによって発電するように構成されていることを特徴とする。例文帳に追加

A power generation system (10) utilizes a heater (12) using vaporization heat, the power generation system being configured to generate electrical power by supplying all or part of steam generated by the heater using vaporization heat to a steam turbine (30) and thereby rotating the vane (30b) of the steam turbine. - 特許庁

モータの振動に起因して、煖房、換気または空調システムに伝わる振動を防止するため、モータを収納するリング状部材３と、そのリング状部材３に外嵌される基板との間に、複数の接続面を有する振動伝達防止部材４を設ける。例文帳に追加

In order to prevent the vibration from transferring to the heating, ventilation or air-conditioning systems due to the vibration of the motor, a vibration transfer preventing member 4 having a plurality of connecting faces is provided between a ring-shaped member 3 to store the motor and a substrate to be fitted to the outside of the ring-shaped member 3. - 特許庁

気化熱煖房装置は、燃焼ユニット（１４）と、燃焼ユニットの上方に配置され、内部に螺旋状の管構造体（１８ａ）が配置された本体（１８）と、本体の上方に配置され、管構造体と連通した気化タンク（２２）とを有し、管構造体に供給された水を燃焼ユニットにおける燃焼によって加熱して気化させ、生成された気化物を気化タンクに貯留するように構成されている。例文帳に追加

The heater using vaporization heat has a combustion unit (14), a body (18) which is disposed above the combustion unit and in which a spiral tubular structure (18a) is disposed, a vaporization tank (22) disposed above the body and communicating with the tubular structure, and is configured to vaporize water supplied to the tubular structure by heating the water by combustion in the combustion unit and to reserve the formed vapor in the vaporization tank. - 特許庁