３ 熱交換器若しくは凝縮器又はこれらの部分品
(3) Heat exchangers or condensers, or components thereof - 日本法令外国語訳データベースシステム
また、出席者も太政大臣以下の公卿や官人が出席して熱心な講義・意見交換が行われたとされている。
It is also said that there were lively lectures and traffic in ideas among the participants composed of the Grand Minister, Kugyo (the top court officials), and other government officials. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
三 熱交換器又は凝縮器であって、伝熱面積が〇・一五平方メートル超二〇平方メートル未満のもののうち、内容物と接触するすべての部分が次のいずれかに該当する材料で構成され、裏打ちされ、又は被覆されたもの
(iii) Among heat exchangers or condensers having a heat transfer area exceeding 0.15 square meters and less than 20 square meters, those all portions that come into contact with the contents of which are composed of , lined with or coated with materials falling under any of the following - 日本法令外国語訳データベースシステム
