研究社 新和英中辞典

つばめ 燕

【鳥】 a swallow

a barn swallow (家の軒下などに巣を作る最も普通の種類)

ツバメの巣

a swallow's nest

〈中国料理〉 an edible bird's nest

若いつばめ

a [one's] young lover.

生物のほかの用語一覧

鳥：	海猫  渉禽類  火食い鳥  燕  犬鷲  瑠璃鳥  白鷺

>>鳥カテゴリの他の用語

斎藤和英大辞典

燕

読み方 つばめ

名詞

The swallow

用例

燕は早い
The swallow flies swiftly.

燕が囀る
A swallow twitters.

燕は軒の下に巣を造る
The swallow builds （her nest） under the eaves.

JMdict

燕

読み方：つばめ、つばくろ、つばくらめ、ツバメ、つばくら

(1)

（名詞）（かな表記が多い） swallow (bird of the Hirundinidae family); martin

(2)

barn swallow (Hirundo rustica)

(3)

younger man involved with an older woman

JST科学技術用語日英対訳辞書

燕

Tsubame; swallow

日本語WordNet(英和)

燕

【名詞】

1 swallow

すばやく優雅な飛行とその移住の規則性で有名な長い翼を持った小鳴鳥

(small long-winged songbird noted for swift graceful flight and the regularity of its migrations)

2 martin

角張ったかわずかに分岐した尾と長いとがった翼のあるさまざまなツバメの総称

(any of various swallows with squarish or slightly forked tail and long pointed wings)

>>「燕」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

燕

読み方 ツバクラメ；ツバクラ；ツバメ；ツバクロ

swallow

---

燕

読み方 ツバメ

Tsubame

日英固有名詞辞典

燕

日本人苗字

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
つばめ	Tsubame	Tsubame	Tubame	Tubame
ささぐり	Sasaguri	Sasaguri	Sasaguri	Sasaguri
えん	En	En	En	En

---

燕

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
つばめ	Tsubame	Tsubame	Tubame	Tubame
やすし	Yasushi	Yasushi	Yasusi	Yasusi

---

燕

地名

読み方	英語
つばめ	Tsubame

JMnedict

燕

	読み方	意味・英語表記
燕	えん	（姓） En
燕	つばめ	（地名、姓、女性名） Tsubame
燕	やすし	（人名） Yasushi

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

Weblio英和対訳辞書

燕 (春秋)

Yan (state)

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。