父を失うの英語

幼にして父母を失う例文帳に追加

He lost both his parents in his infancy.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

2歳のとき父を失う。例文帳に追加

He lost his father at the age of 2.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2歳の時に父、10歳の時に母を失う。例文帳に追加

He lost his father when he was two years old and mother when he was 10 years old.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私はこの父親をなくした子のものであるお金を失うつもりはないと。例文帳に追加

She would not, she declared, lose money that belonged to her fatherless boy;発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

同4月5日、伊周は関白並みの随身兵仗を賜るも、同10日、最大の後ろ盾である父を失うことになる。例文帳に追加

On May 12 in the same year, Korechika was bestowed Zuijin (Imperial Guards) and Hyojo (armed soldiers) which was a privilege equivalent to Kanpaku, but on May 17, he lost his father, his strongest supporter.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-岩倉規夫：内務省(日本)官僚、元総理府総務副長官、10歳の時に父を失う。例文帳に追加

Norio IWAKURA: Bureaucrat of the prewar Ministry of Home Affairs, former Deputy Director of General Affairs in General Administrative Agency of the Cabinet, and he lost his father when he was ten years old.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

祖父は馬廻を務め60石取、曾祖父は御側御用人を務め100石取という小藩では上級士に属する家系の出身であったが、廃藩置県により家職を失う。例文帳に追加

Though he was from upper grade family line in the small domain with his grandfather who served as umamawari (horse guard) and had sixty koku (a unit of volume) and his great grandfather who served as Osobagoyonin (an officer handling domestic economy) and had 100 koku, he lost Kashoku (one's trade or profession) because of Haihan-chiken (abolition of feudal domains and establishment of prefectures).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス