意味 | 例文 (10件) |
父を失うの英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 lose [ be bereaved of] one's father
Weblio英和対訳辞書での「父を失う」の英訳 |
|
父を失う
「父を失う」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10件
2歳のとき父を失う。例文帳に追加
He lost his father at the age of 2.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2歳の時に父、10歳の時に母を失う。例文帳に追加
He lost his father when he was two years old and mother when he was 10 years old.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
私はこの父親をなくした子のものであるお金を失うつもりはないと。例文帳に追加
She would not, she declared, lose money that belonged to her fatherless boy;発音を聞く - Robert Louis Stevenson『宝島』
同4月5日、伊周は関白並みの随身兵仗を賜るも、同10日、最大の後ろ盾である父を失うことになる。例文帳に追加
On May 12 in the same year, Korechika was bestowed Zuijin (Imperial Guards) and Hyojo (armed soldiers) which was a privilege equivalent to Kanpaku, but on May 17, he lost his father, his strongest supporter.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-岩倉規夫:内務省(日本)官僚、元総理府総務副長官、10歳の時に父を失う。例文帳に追加
Norio IWAKURA: Bureaucrat of the prewar Ministry of Home Affairs, former Deputy Director of General Affairs in General Administrative Agency of the Cabinet, and he lost his father when he was ten years old.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
祖父は馬廻を務め60石取、曾祖父は御側御用人を務め100石取という小藩では上級士に属する家系の出身であったが、廃藩置県により家職を失う。例文帳に追加
Though he was from upper grade family line in the small domain with his grandfather who served as umamawari (horse guard) and had sixty koku (a unit of volume) and his great grandfather who served as Osobagoyonin (an officer handling domestic economy) and had 100 koku, he lost Kashoku (one's trade or profession) because of Haihan-chiken (abolition of feudal domains and establishment of prefectures).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio例文辞書での「父を失う」に類似した例文 |
|
父を失う
a term of disrespect used to refer to one's father as a foolish man
a father
the murder of your father
the father of your father or mother
「父を失う」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10件
『四十八巻伝』(勅伝)などによれば、9歳のとき、源内武者貞明の夜討によって父を失うが、その際の父の遺言によってあだ討ちを断念する。例文帳に追加
According to "Shijuhachikan den" (Emperor's document), when he was 9 years old, he lost his father due to an attack at night by a warrior Sada-akira of Minamoto clan, but because of his father's final words he gave up his desire for a revenge.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
義朝は「兄に弓を引けば神仏の加護を失うぞ」と言うと、為朝は「では、父(為義)に弓を引くことはどうなのか」と言い返し、義朝は言葉に窮してしまった。例文帳に追加
Yoshitomo said, "If you raise your bow against your own older brother, you will no longer receive the grace of Buddha or the gods," but Tametomo replied: "And what of raising your bow against your own father (Tameyoshi)?" for which Yoshitomo had no reply.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
このように六角氏は六角義賢・義治父子の時代に大きく衰退し、1568年、織田信長率いる上洛軍と戦って敗れ、領国を失うことになる。例文帳に追加
As mentioned above, the Rokkaku clan was greatly weakened during the period of Yoshikata ROKKAKU and his son, Yoshiharu, and in 1568 the clan was defeated by the Joraku army led by Nobunaga ODA, losing its territory.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
意味 | 例文 (10件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「父を失う」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |