小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 父・母の英語・英訳 

父・母の英語

ちちはは
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 father and mother; parents


研究社 新和英中辞典での「父・母」の英訳

ちちはは 父母

ふぼ.

ふぼ 父母


「父・母」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 249



例文

その他の子・・孫・祖例文帳に追加

Other child, parent, grandchild or grandparent - 厚生労働省

父・母の死例文帳に追加

The death of her parents発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

両親・祖に対する傷害・殺人、伯叔・外祖方の祖)・兄・姉に対する殺人を指す。例文帳に追加

It refers to the wounding or killing of the parent(s)/ grandparent(s) or the killing of uncle(s)/ aunt(s), maternal grandparent(s)/elder brother(s)/elder sister(s).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

労働者の死亡の当時その収入によって生計を維持していた子・・孫・祖例文帳に追加

Child, parent, grandchild or grandparent who depended on the worker’s income for their livelihood at the time of death. - 厚生労働省

リノは近藤勇の叔(近藤の・宮川久次郎の妹)。例文帳に追加

His mother Rino was the aunt of Isami Kondo (younger sister of Kondo's father Kyujiro MIYAGAWA).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

は近衛基前、は徳川宗睦の娘・琴姫。例文帳に追加

His father was Motosaki KONOE, and his mother was Kotohime, the daughter of Munechika TOKUGAWA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

は四条隆房・は葉室光雅の娘。例文帳に追加

His father was Takafusa SHIJO and his mother was the daughter of Mitsumasa HAMURO.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「父・母」の英訳

父母


JMdictでの「父・母」の英訳

父母

読み方:ふぼ、かぞいろは、かぞいろ、ちちはは、ぶも、ててはは

文法情報名詞
対訳 father and mother; parents

法令用語日英標準対訳辞書での「父・母」の英訳

父母

JST科学技術用語日英対訳辞書での「父・母」の英訳

日英固有名詞辞典での「父・母」の英訳

父母

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
ふぼFuboFuboHuboHubo
ふもFumoFumoHumoHumo

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「父・母」の英訳

父母

JMnedictでの「父・母」の英訳

父母

読み方意味・英語表記
父母たらち

) Tarachi

父母ふぼ

) Fubo

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典での「父・母」の英訳

父母

読み方 ふぼ

名詞

One'sfather and mother, parents


用例
身体髪膚を父母に受く、敢て毀傷せざるは始めなり
This body of mine have I received for my parents, and to keep it safe from harm is my first filial duty.

Weblio例文辞書での「父・母」に類似した例文

父母

1

父母

例文

parents

2

両親の父母

例文

a parent of your grandparent

5

父母に仕える

6

父母の父親

例文

a grandfather

例文

a father of your grandparent

例文

I have both parents living.

例文

a mother of your grandparent

11

父母の

例文

of parents and children

15

父母を尊敬すべし

例文

You should honour your parents.

例文

one's great-great-grandparents in China, the founder of a dynasty

20

よく父母につかえる

26

自分の父母の

28

両親のない子供

例文

a child whose parents are dead

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「父・母」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 249



例文

は11代当主・北郷忠虎、は側室。例文帳に追加

His father was the eleventh head of the family, Tadatora HONGO, and his mother was a concubine.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

は唐通事・上野泰助、は上野雪。例文帳に追加

His father was Taisuke UENO, a Chinese translator, and his mother was Yuki UENO.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子孫が祖に対して悪逆(殺人)以外の犯罪行為を犯すこと。例文帳に追加

It referred to crimes of descendants against their grandparent(s)/parent(s) other than akugyaku (homicide).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中世においては、祖が子孫に対してその家族関係の断絶を宣言すること。例文帳に追加

In the Middle Ages it meant a declaration of extinction of a family relationship by grandparent(s)/parent(s) on their descendants.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1847年・西藤左衛門、・加納ヒロの次男として生まれる。例文帳に追加

He was born in 1847, the second son of Saemon SAITO and Hiro KANO.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

は近衛内前、は尾張藩主・徳川宗春の娘・勝子。例文帳に追加

His father was Uchisaki KONOE, and his mother Katsuko was a daughter of Muneharu TOKUGAWA, the Lord of Owari clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例えば、祖、夫の祖をなぐり、また殺傷する罪を悪逆のなかにいれて、恩赦のさいにもこれをゆるさない規定を設けているのは、儒教の道徳を法制化したものにほかならない。例文帳に追加

For example, including the crimes of striking, killing and wounding of grandparents, parents, grandparents, and parents of a husband as atrocities, and setting up rules for not permitting amnesty, is nothing more than the legislation of Confucian morals.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

外祖の伊理泥王は山代之大筒木真若王の同弟ゆえ、は伯・姪の続柄になる。例文帳に追加

Since Irine no Miko, the maternal grandfather of Kanimeikazuchi no Miko, was the younger maternal half-brother of Prince Yamashirono Ootsutsukimawaka, his father and mother were in the relationship between an uncle and a niece.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


父・母のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS