意味 | 例文 (116件) |
牛丼の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 gyudon
「牛丼」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 116件
丼 鰻丼、天丼、親子丼、カツ丼、牛丼等例文帳に追加
Donburi (rice bowl dishes), una don (eel donburi), ten don (tempura donburi), oyako don (donburi with chicken and eggs), katsu don (donburi with pork cutlet), gyu don (donburi with seasoned beef), among others.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
牛丼愛好者は,牛丼販売の終了を惜(お)しんだ。例文帳に追加
Gyudon lovers regretted the end of gyudon sales.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
牛(ぎゅう)丼(どん)よ,さようなら例文帳に追加
Gyudon, Goodbye for Now発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
-ここでは牛丼とよばず「牛めし」の名をたもっている。例文帳に追加
The company keeps calling it 'gyumeshi' instead of gyudon.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
丼物(どんぶり)-牛丼、鰻丼、天丼、カツ丼、親子丼、鉄火丼、木葉丼例文帳に追加
Donburi-mono (a bowl of boiled rice with ingredients on top): gyudon (a bowl of boiled rice covered with cooked beef and vegetables), unagi-don (a bowl of boiled rice topped with broiled eel), ten-don (a bowl of boiled rice topped with tenpura), katsu-don (a bowl of boiled rice topped with pork cutlet), oyako-don (a bowl of rice with chicken meat and egg on top, literally, parent and child rice bowl), tekka-don (a bowl of vinegared boiled rice with slices of raw tuna meat on top), konoha-don (a bowl of boiled rice with cooked egg and kamaboko (steamed fish paste) on top)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-牛丼太郎以上に牛丼ファンにとっては知る人ぞ知る存在のチェーン店。例文帳に追加
It is a chain which is not generally known but loved better than Gyudontaro by gyudon fans.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「牛丼」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 116件
牛丼チェーン大手4社から牛丼が一旦きえるという異常な事態となった。例文帳に追加
It was unprecedented that gyudon disappeared in the biggest four chains temporarily.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その後、「牛丼祭」とめいうち、10月1日から5日と11月1日から5日に限定的に牛丼を販売。例文帳に追加
Later it sold a limited number of its gyudon bowls labeled 'gyudon festival' from October 1 to 5 and from November 1 to 5.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
小規模牛丼チェーンの牛丼太郎やたつやも値下げ競争に追随する。例文帳に追加
Small-scale gyudon chains, Gyudontaro and Tatsuya entered the price war.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-すき家が牛丼とカレーの並盛りを330円に値下げ(旧価格、牛丼350円、カレー380円)。例文帳に追加
Sukiya cut the prices of its regular size gyudon and curry rice to 330 yen (from the previous prices of 350 yen for a gyudon bowl and 380 yen for a curry rice.)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
各牛丼チェーンでは持ち帰り用の容器を用意しており、「牛丼弁当」としても販売している。例文帳に追加
Gyudon chains have takeout containers to sell gyudon as "gyudon bento.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
吉野家などの牛丼チェーンが関西に進出するまでは、牛肉の丼といえば「他人丼」であった。例文帳に追加
Donburi with beef meant "tanin-don" until Gyu-don (donburimono with cooked beef on cooked rice) chains such as Yoshinoya penetrated into the Kansai region.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(「養老乃瀧」は後に牛丼からは撤退)例文帳に追加
("Yoronotaki Co., Ltd." withdrew from the gyudon business later.)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大阪発の牛丼チェーン店である。例文帳に追加
Nakau is a gyudon chain that originated in Osaka.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
7
|
意味 | 例文 (116件) |
|
牛丼のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |