研究社 新和英中辞典

ものまね 物真似

mimicry

miming

《口語》 a takeoff

物まねがうまい

be clever at mimicking 《various sounds in nature》

物まねをする

mimic

《口語》 take off

有名人の物まねをして笑わせる

make people laugh by taking off a celebrity

用例

武田さんの円鏡の物まねはそっくりだ. Mr. Takeda's imitation of Enkyo is perfect.

斎藤和英大辞典

物真似

読み方 ものまね

名詞

Mimicry:（=する） to mimic; to monkey; to play the ape

用例

物真似師
a mimic

彼は物真似が上手だ
He is a good mimic.

JMdict

物真似

読み方：モノマネ、ものまね

物まね とも書く

（名詞、サ変名詞）（かな表記が多い） mimicry; imitation (of someone, something)

JST科学技術用語日英対訳辞書

物真似

mimicry

日本語WordNet(英和)

物真似

【動詞】

simulate, copy, imitate

人の行動や外観を再現する

(reproduce someone's behavior or looks)

The mime imitated the passers-by パントマイムは通行人の真似をした Children often copy their parents or older siblings 子供はよく両親や年上の兄弟の真似をする

【名詞】

imitation

他の誰かの動作をコピーする（またはコピーしようとすること）こと

(copying (or trying to copy) the actions of someone else)

>>「物真似」に関する類語一覧

Weblio英和対訳辞書

物真似

Impersonator

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。