研究社 新和英中辞典

ものおと 物音

a noise

a sound

用例

何か物音がする. I can hear something [a noise].

斎藤和英大辞典

物音

読み方 ものおと

名詞

The sound （of something done）; the noise （of people clamouring）; the din （of a multitude）; the crash （of a falling house）; the clash, the clang （of arms）; the hubbub, the uproar （of many voices, etc.）

用例

丁丁発止の物音
the clash of arms―the clang of arms

すざまじい物音がして家が倒れた
The house fell with a terrible crash.

JMdict

物音

読み方：ものおと

（名詞） sounds

JST科学技術用語日英対訳辞書

物音

sound

日本語WordNet(英和)

物音

【名詞】

1 noise

あらゆる種類の音（特に曖昧な音や不協和音）

(sound of any kind (especially unintelligible or dissonant sound))

he enjoyed the street noises 彼は通りの喧騒を楽しんだ they heard indistinct noises of people talking 彼らは不明瞭な人の話し声を聞いた during the firework display that ended the gala the noise reached 98 decibels 祭りの最後の花火の間、雑音は98デシベルに達した

2 sound

弾性媒体によって伝搬される機械的な振動

(mechanical vibrations transmitted by an elastic medium)

falling trees make a sound in the forest even when no one is there to hear them 倒れる木はたとえ聞くものが誰もいなくても森に音を立てる

>>「物音」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

物音

noise，sound

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

物音

sound