特にすぐれたものの英語

特に、カルシウムイオン等の金属イオンが担持された形態のものが骨形成能力が優れている。例文帳に追加

In particular, the material carrying a metal ion such as calcium ion thereon is excellent in the bone-forming ability. - 特許庁

従って、本発明の舗装材１は、特に透水性、防音性に優れたものとなる。例文帳に追加

Thus, the pavement material 1 is superior in permeability and sound insulation particularly. - 特許庁

特に自動車の乗り心地に優れたタイヤ用の滑り止めネットを提供するものである。例文帳に追加

To provide an anti-skid network for a tire especially excellent in ride comfort of an automobile. - 特許庁

粉末粒子の粒径が０．０１〜１００μｍの範囲にあるものが特に優れた特性を示す。例文帳に追加

Such powder particles as have a particle diameter of 0.01-100 μm exhibit especially excellent characteristics. - 特許庁

特に美麗な目面を有する耐切創性に優れた編地を提供するものである。例文帳に追加

To provide a knitted fabric having especially beautiful mesh face and excellent cut resistance. - 特許庁

本発明は、特に耐光性や耐熱性に優れ、記録感度が高く、ドット再現性に優れた効果を有する感熱記録体を提供するものである。例文帳に追加

To provide a thermal recording body having effects which are excellent especially in light fastness and heat resistance, high in recording sensitivity and excellent in dot reproducibility. - 特許庁

本発明は自動車や一般的機械などに用いられる鋼に関するものであり、特に機械的特性に優れかつ被削性にも優れた鋼を提供する。例文帳に追加

To provide steel having, in particular, excellent mechanical properties and machinability and used for automobiles, general machinery, etc. - 特許庁

本発明は、柔軟で、運動性、着用感に優れる上に、防護性、特に対刃防護性に優れた防護手袋を提供せんとするものである。例文帳に追加

To provide flexible protective gloves excellent in motility, a feeling of wearing and further protecting properties, especially the protecting properties against blades. - 特許庁