特会の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 special session

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「特会」の英訳

特会

special session

出典元索引ランキング

「特会」を含む例文一覧

該当件数 : 7件

例文

介護施設等の災害復旧（復興特会）例文帳に追加

Disaster recovery of long-term care facilities, etc. (Special account for recovery) - 厚生労働省

産業政策と一体となった被災地の雇用支援（復興特会）例文帳に追加

Support for employment in affected areas in coordination with industrial policies (Special account for the recovery) - 厚生労働省

これは6,000億円がオーバーフローして特会（特別会計）から借りているものです。例文帳に追加

Funds totaling 600 billion yen have been transferred from the special account for compulsory automobile liability insurance to the general account.発音を聞く - 金融庁

実際に雇用保険特会とか財政投融資特会等々、あらゆるところから言葉は悪いですけれどかき集めて対応していくということでございます。例文帳に追加

We are going to, if I may say so, scrape necessary funds from every possible source, including the special account for employment insurance and the special account for fiscal loan and investment programs.発音を聞く - 金融庁

この前、確か1,000億ドル、外為特会（特別会計）の中で、ドルからドルということでございましたが、海外でのM＆A、あるいは資源の獲得・取得の促進等々のために、大体外為特会の10分の１ぐらい、これは財務省ですけれども、この前発表したと思いますが、そういったこともしっかりやっていきたいというふうに思っております。例文帳に追加

Recently, the Ministry of Finance announced a plan to use 100 billion dollars out of the special foreign exchange account - this is approximately a tenth of the total amount of funds in the special foreign exchange account - and we will work hard on matters like that, too.発音を聞く - 金融庁

もう今財政が厳しいですから、例えば一時道路特会からも一般会計が厳しいもので、4,200億円ぐらいオーバーフロー分を返してくれなかったということもございました。例文帳に追加

The fiscal condition is severe.　 Previously, funds totaling around 420 billion yen were also temporarily transferred from the special account for road improvement to the general account and remained unreturned, for example.発音を聞く - 金融庁

例文

答）当該報道についていちいちコメントはいたしませんが、かねて金融市場戦略チームでは、いろいろなブレインストーミングを行ってきております。その中には、例えば外為特会の運用の仕方についての議論もございました。ブレインストーミングの話ではございますけれども、外貨準備を使ったデット・エクイティ・スワップという案も議論されたところでございます。例文帳に追加

A.I will not comment on this media report. However, the Financial Markets Strategy Team has engaged in brainstorming regarding various issues, including how to make use of the special foreign exchange account. A proposal for a debt-to-equity swap using foreign currency reserves was also discussed in the brainstorming sessions.発音を聞く - 金融庁