研究社 新和英中辞典

とくしょく 特色

a distinctive feature

【形式ばった表現】 a distinguishing characteristic [quality].

用例

この映画の最大の特色は音楽がきれいなことである. The most striking feature of this movie is its beautiful music. 俳人一茶の作品の特色は親の愛情にめぐまれなかった家庭環境に根ざしているといわれている. It is said that the characteristic qualities of the haiku poet Issa's works arise from his family circumstances, lacking in parental affections.

斎藤和英大辞典

特色

読み方 とくしょく

名詞

A characteristic; a distinguishing characteristic; a specific character; a feature; a special feature; a typical feature; a characteristic feature; a distinctive feature; a distinguishing mark; a peculiarity; a colour:（=ある） characteristic; peculiar; typical

用例

これは別に特色の無い本だ
The book has no special features.

あの人の顔は特色の有る顔だ
He has a typical face.

風景は日本の特色である
Scenic beauty is a feature of Japan―Scenic beauty features Japan.

特色を表す
to characterize―be characteristic of―typify―feature―anything

鮮かという点が日本の美術の特色である
Brightness characterizes Japanese art―Brightness is characteristic of Japanese art―Japanese art is characterized by brightness.

彼の行動の特色は迅速なることである
Celerity characterizes his actions―His actions are characterized by celerity.

忠君愛国は日本人の特色である
Loyalty and patriotism are characteristic of the Japanese―The Japanese are characterized by loyalty and patriotism.

この人の一番の特色はどんな困難に遭遇しても驚かないという一事である
What characterizes him above all things, is that he never boggles at any difficulty.

彼は日本人の特色を遺憾無く発揮している
He exhibits to the full his Japanese characteristics.

彼のていねい過ぎるのが日本人の特色を発揮している
His over-politeness is characteristic of the Japanese―His over-politeness is characteristically Japanese.

人格はその周囲の特色を帯びるものだ
A character will take its colour from its surroundings.

JMdict

特色

読み方：とくしょく

(1)

（名詞） characteristic; feature; idiosyncrasy; personal colour

(2)

spot color (in printing)

和英河川・水資源用語集

特色

special(-mixed) color; solid color

JST科学技術用語日英対訳辞書

特色

feature

ライフサイエンス辞書

特色

*** とくしょく

(n*) feature ****

(n*) trait ****

関連語

形質, 体質, 注目, 特徴, 特集

用例

feature [特徴]

In the C terminus, features within the MAPK-binding motif and to either side of it affect MAPK binding and activity. (J Biol Chem)

The combination of these features with the prediction of promiscuous HLA class I ligands further limits the number of potential epitopes. (Nucleic Acids Res)

The elevated level of 17beta-HSD10 in activated astrocytes is a new feature found in brains of people with AD, and it may have important impact on AD pathogenesis. (Brain Res)

A central goal of yeast research remains the determination of the biological role of every sequence feature in the yeast genome. (Genome Res)

feature of [〜の特徴]

Based on secondary structure prediction, hr44 has the typical features of a membrane-associated type I antigen with an amino-terminal extracellular domain. (J Exp Med)

A unique feature of aminobisphosphonates is that they bind the Vgamma2Vdelta2 class of T cells, which are found only in primates, and stimulate cytokine production. (J Immunol)

Rhythmic behaviors are a fundamental feature of all organisms. (Cell)

用例

trait [形質]

All this suggests that the slow-desensitizing trait of rho1 receptors is determined by a combination of several interacting domains along the molecule. (Proc Natl Acad Sci USA)

Intercross experiments demonstrate that susceptibility is an inherited trait. (J Periodontol)

The majority of biological traits are genetically complex. (Genetics)

By considering transcript levels as quantitative traits, we identified several thousand expression quantitative trait loci (eQTL) with LOD score >4.3. (Genome Res)

The genetic factors contributing to complex trait variation may reside in regulatory, rather than protein-coding portions of the genome. (Proc Natl Acad Sci USA)

featureの共起表現

traitの共起表現

日本語WordNet(英和)

特色

【名詞】

1 trait

その人個人の性質の際立った特徴

(a distinguishing feature of your personal nature)

2 peculiarity, speciality, specialty, specialness, distinctiveness

際立った特徴

(a distinguishing trait)

3 distinction

際立った品質

(a distinguishing quality)

it has the distinction of being the cheapest restaurant in town その店には、町で一番安いレストランだという特徴がある

4 quality, lineament, character

何かの見た目の個々の性質を定める特徴のある性質

(a characteristic property that defines the apparent individual nature of something)

each town has a quality all its own どの町もそれぞれに特徴がある the radical character of our demands 私たちの要求の過激な性質

5 feature, characteristic

あるものの顕著な面

(a prominent attribute or aspect of something)

the map showed roads and other features 道路および他の地物を示した地図 generosity is one of his best characteristics 寛大さは彼の最も良い特性の1つである

6 characteristic

対数の表現の（正または負の）整数部分

(the integer part (positive or negative) of the representation of a logarithm)

>>「特色」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

特色

specialty，characteristic，trait，feature，special color

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

特色

peculiarity; feature; characteristic; trait

Weblio英和対訳辞書

特色

feature

---

特色

spot color

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。