状差しの英語

台紙と、任意のカード状差し込み物の下一角を差し込むように台紙に設けられた下切り込みと、該下切り込みの上部に少なくとも対角部を差し込むための複数の上部切り込みとよりなる。例文帳に追加

This implement comprises the backing paper, lower cuts provided in the backing paper so that one lower corner of each arbitrary card-shaped insert is inserted thereinto and a plurality of upper cuts provided above the lower cuts for inserting at least the opposite corner part of the insert thereinto. - 特許庁

ボード本体８の下端部前面に、浅型のペン皿部９と、ペン皿部９よりも前方に突出する状差し状の角筒部１０とを並設する。例文帳に追加

A shallow pen tray part 9 and a card-rack-like square cylindrical part 10 projecting more forward than the pen tray part 9 are set up side by side at the front of the bottom end part of a board body 8. - 特許庁

フラップ２２ａ、２２ｂの両端の先端が円弧状差し込み口１８ａ、１８ｂ、１８ｃ、１８ｄに挿入されて、フラップ１６ａ、１６ｂの下側に進入している。例文帳に追加

Ends at both ends of the flaps 22a and 22b are inserted into the arcuate insert openings 18a, 18b, 18c, and 18d to intrude under the flaps 16a and 16b. - 特許庁

間隙９２に板状差し込み部２を差し込むことで容易に取り付けることができ、ホルダー部３でカーインテリア用品９５を保持させることができる。例文帳に追加

The car interior article 95 can be easily attached to and held by the holder part 4 by inserting the plate-like insertion part 2 in the gap 92. - 特許庁

板金ナット１０を係止する状差し状の係止部４は、ナット１０が遊動する隙間を有し、ナット挿入側モールド面上に、ナットの脱出防止突起５を設け、この突起５が弾性的に上下動するように形成した。例文帳に追加

A U-shaped locking portion 4 locking a sheet metal nut 10 has a gap in which the nut 10 moves freely, and a projection 5 for preventing the nut from escaping placed on the mold surface on the nut insertion side in a manner that the projection 5 moves up and down elastically. - 特許庁

板金ナット１０を係止する状差し状の係止部４は、ナット１０が遊動する隙間を有し、ナット１０の下面に突起を設け、ナット１０が係合部４に収納した位置で突起１３が係合する凹部５をモールド面上に設けた。例文帳に追加

A U-shaped locking portion 4 locking a sheet metal nut 10 has a gap in which the nut 10 moves freely, a projection is put on the bottom surface of the nut 10, and a recess 5 is placed on the mold surface to be engaged with the projection 13 at a position in which the nut 10 is contained in the locking portion 4. - 特許庁