猟具の英語

このことから、長期にわたって狩猟具が、特に大きな変化がなかったといえる。例文帳に追加

These findings revealed that there were no major changes in the overall design of hunting equipment for a long period of time.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

打製石器は、石鏃やスクレイパー（削器・掻器）など、狩猟具（武器）・利器として用いられた。例文帳に追加

Chipped stone tools were used as hunting tools and sharp-edged tools such as Sekizoku (a flint arrowhead) and scraper.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鳥獣の濫獲を防ぎ,その保護・繁殖を図り,且つ猟具の種類・猟法などを制限して,一般保安の目的を全うするための法律例文帳に追加

a law that is aimed at preserving public peace, prohibiting reckless hunting, setting up reserves for the breeding of wild animals and restricting hunting and the weapons used for hunting発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ホオリ（山幸彦）が、兄のホデリ（海幸彦）と猟具をとりかえて魚を釣りに出たが、釣針を失ってしまった。例文帳に追加

Hoori (Yamasachihiko) swapped his hunting tools with those of his older brother Hoderi (Umisachihiko) and went fishing, but he lost the fishing hook.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

縄文時代に弓矢の使用とともに現れ、縄文・弥生時代時代において主に狩猟具として使われた。例文帳に追加

Sekizoku was developed as the usage of Yumiya (a bow and arrow) started in the Jomon period and it was used during Jomon and Yayoi periods mainly as a hunting tool.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

前者の一部には槍先などの狩猟具もあったが、後者はそのほとんどは加工具として使用された。例文帳に追加

The former type included hunting tools like spear head, and the most of the latter type were used as working tools.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

失った釣針や猟具を追って異郷を訪問し、これを手に入れてから持ち主に復讐するという形式の説話は、世界各地に見られる。例文帳に追加

Legends that take the form of visiting a foreign land by chasing a lost fishing hook or a hunting tool and getting one's revenge on the owner by finding and obtaining these items can be found in various places throughout the world.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これらの地域ではマンモスやバイソンなど洪積世の寒冷気候を好んだ大形獣を対象とする狩猟具が求められ、投げ槍の槍先として用いられた各種尖頭器の出現をみた。例文帳に追加

In these areas people needed the tools for hunting large-size animals such as mammoth and bison that were well adjusted in the cool climate of the diluvial epoch, and various forms of points came to be used as the head of javelins.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス