猫背の英語
ねこぜ追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 stoop
Weblio実用英語辞典での「猫背」の英訳 |
|
猫背
「猫背」の英語
stooped posture, slouching, hunchbackedstooped posture
stooped postureのニュアンス
「Stooped posture」は、背中が丸くなり前かがみの姿勢を指す表現で、年配の人や長時間のデスクワークによって生じる姿勢の悪化を示唆することが多い。
stooped postureと一緒に使われやすい単語・表現
・elderly(高齢者)・desk job(デスクワーク)
・posture correction(姿勢矯正)
stooped postureの例文
・He has developed a stooped posture from years of working at a desk.(彼は長年のデスクワークで猫背になった。)・Physical therapy can help correct a stooped posture.(理学療法は猫背の矯正に役立つ。)
・A stooped posture is often associated with back pain.(猫背はしばしば背中の痛みと関連がある。)
slouching
slouchingのニュアンス
「Slouching」は、だらしなく体を曲げて座ったり立ったりすることを指し、特に若者の悪い姿勢を表す際に用いられることが一般的である。
slouchingと一緒に使われやすい単語・表現
・lazy(怠惰な)・youth(若者)
・ergonomics(人間工学)
slouchingの例文
・Stop slouching and sit up straight!(猫背をやめて、背筋を伸ばして座りなさい!)・Slouching in front of the computer can lead to neck pain.(コンピューターの前で猫背になると首の痛みにつながることがある。)
・Teachers often remind students to avoid slouching in their chairs.(教師は生徒に椅子に座るときに猫背にならないようにしばしば注意する。)
hunchbacked
hunchbackedのニュアンス
「Hunchbacked」は、背中が著しく丸まった状態を指す言葉で、医学的な問題や先天的な障害を連想させることがある。この言葉は他の二つの表現よりも形状が顕著な場合に使われる。
hunchbackedと一緒に使われやすい単語・表現
・severe(重度の)・spinal curvature(脊椎の曲がり)
・congenital condition(先天的な状態)
hunchbackedの例文
・The character Quasimodo is often depicted as hunchbacked.(キャラクターのカジモドは、しばしば猫背として描かれる。)・Hunchbacked individuals may require special medical treatment.(猫背の人々は特別な医療治療を必要とすることがある。)
・A hunchbacked posture can be a sign of a serious spinal condition.(猫背の姿勢は、深刻な脊椎の状態の兆候であることがある。)
「猫背」を含む例文一覧
該当件数 : 31件
猫背.例文帳に追加
round shoulders発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
猫背例文帳に追加
round shoulders - Eゲイト英和辞典
猫背の例文帳に追加
stoop-shouldered発音を聞く - 日本語WordNet
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「猫背」を含む例文一覧
該当件数 : 31件
|
|
猫背のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |