研究社 新和英中辞典

げんじょう^２ 現状

a (present) state [situation]

a state of affairs

the status quo (変化のない状態)

大都市の現状

the state of big cities

現状のままにしておく

leave something as it is

現状をふまえる

take the 《economic》 state into consideration

現状を打破する

break the status quo

現状にそぐわない

be unrealistic

現状では

in [under] the present [existing] circumstances

with the existing state of affairs

as matters now stand.

用例

世界の現状と未来について論じ合った. We discussed where the world is and where it is going. 不公正な現状を是正する必要がある. We must correct this unfair state of affairs.

現状維持

maintenance of the status quo

現状維持協定

a standstill [status quo] agreement.

斎藤和英大辞典

現状

読み方 げんじょう

名詞

The existing state of things; status quo

用例

現状を維持する
to maintain the status quo

現状を維持して、現状のままで一週間続けば大丈夫
He is safe if he remains in status quo for a week.

現状のままにしておく
to leave things as they are

JMdict

現状

読み方：げんじょう

（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞） present condition; existing state; status quo

和英河川・水資源用語集

現状

present condition

法令用語日英標準対訳辞書

現状

existing state

JST科学技術用語日英対訳辞書

現状

current condition; present situation; present state

和英教育用語辞典

現状

current status ; the present state of affairs

ライフサイエンス辞書

現状

**** げんじょう

(n*) fact ****

関連語

事実, 実際, 実態

用例

in fact [実際に]

Furthermore, we demonstrate that one EPO mutant is in fact an EPO antagonist. (Proc Natl Acad Sci USA)

The type of urinary diversion may in fact influence disease recurrence, as it also affects possible therapy for patients with recurrence. (Curr Opin Urol)

In fact, the opposite is true, in that these two cytokines appear to have profoundly different roles in regulating host immune responses. (Trends Immunol)

Are the homologs of those metabolic enzymes in fact enzymes? (Trends Genet)

the fact that [〜という事実]

Despite the fact that an estimated 2% of the human genome codes for proteases, only a small fraction of these enzymes have well-characterized functions. (Trends Biotechnol)

Less well recognized is the fact that the situation is steadily deteriorating for a lack of effective means to counter the disease. (Trends Parasitol)

The fact that these models and real systems can share the same behaviour on many scales is called universality. (Nature)

by the fact that [〜という事実によって]

This conclusion is supported by the fact that the levels of at least some heat shock proteins are reduced in ssa1 ssa2 cells containing the EXA3-1 allele. (Mol Cell Biol)

The importance of genes is illustrated by the fact that single gene mutations extend life span in nematodes, fruit flies and mice. (Trends Neurosci)

factの共起表現

日本語WordNet(英和)

現状

【名詞】

status quo

現状

(the existing state of affairs)

>>「現状」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

現状

読み方 ゲンジョウ

status quo

日英・英日専門用語辞書

現状

current condition，status quo，present condition

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

現状

position; current condition; existing state; standing situation; present state; plight; status quo; present situation; existing circumstances; existing conditions; actual condition; existing situation

Weblio英和対訳辞書

現状

status

---

現状

Status quo

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。