環境タバコ煙を吸い込むことを不随意喫煙や受動喫煙などと呼ぶ。例文帳に追加

inhaling environmental tobacco smoke is called involuntary or passive smoking.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

喫煙における煙草から立ちのぼる煙および喫煙者から吐き出される排煙を絶対に周囲の環境に拡散することなく喫煙時の全ての煙を封煙する装置の提供。例文帳に追加

To provide an apparatus for completely containing the whole smokes in smoking absolutely without diffusing a smoke rising from a cigarette in smoking and a smoke emitting from a smoker into a circumferential environment. - 特許庁

たばこの喫味を損なうことなく、湿潤時の崩壊性に優れるたばこ煙用フィルター素材により、環境汚染を軽減する。例文帳に追加

To reduce environment pollution by a filter material for cigarette smoking having excellent disintegration during wetting without impairing the fragrance of cigarette. - 特許庁

塵埃、煙草の煙等を効果的に除去して室内をより快適な環境とすることが可能な照明器具を提供する例文帳に追加

To provide a luminaire that can create a more comfortable indoor environment by effectively removing dust, cigarette smoke and the like. - 特許庁

喫煙者本人の健康はもとより、第三者への受動喫煙及び周囲の環境汚染を軽減するために、煙のでないたばこフィルターを提供する。例文帳に追加

To provide a smoke-free cigarette filter which can not only improve the health of a smoker itself, but can also reduce passive smoking to third person and the environmental pollution of a peripheral area. - 特許庁

携帯でき、喫煙時にタバコの灰と吸殻を入れるのに使用でき、環境保護に役立つ携帯式吸殻ケースを提供する。例文帳に追加

To provide a hand-held cigarette butt case carryable, usable for putting cigarette ash and butt therein on smoking, and useful for environmental protection. - 特許庁

従来の吸引タバコでは、複流煙の被害と吸殻のポィ捨てや寝タバコの火災など環境問題があり、また喫煙者のニコチン依存による、精神的ストレス問題を解決する。例文帳に追加

To solve the environmental problem of conventional inhaling tobacco comprising the injury by sidestream smoke and fire hazard by careless throwing of a cigarette butt or smoking in bed and the problem of mental stress caused by nicotine-dependency of a smoking person. - 特許庁

遊技者の喫煙状況に対応してタバコの煙を遮蔽して適切な遊技環境を遊技者に提供して遊技者のゲーム意欲を高める。例文帳に追加

To increase the game desire of a player by shielding the smoke of cigarettes corresponding to the smoking conditions of the player and providing the player with an appropriate game environment. - 特許庁

フィルター付紙巻タバコに、活性炭入り砂糖をタバコの被喫煙部位とフィルターとの間に配設し、人と環境にやさしいフィルター付紙巻タバコとする。例文帳に追加

In this filter cigarette, sucrose 2 including activated carbon is inserted between the tobacco part (for smoking) and the filter 19. - 特許庁

本発明は、喫煙タバコの成分と香料をガス化して複流煙被害と火の付いた吸殻のポィ捨て火災を無くしたことで環境問題解決をして、ニコチン依存による精神的ストレスを解消することが出来る携帯用禁煙ガスである。例文帳に追加

The invention provides a portable antismoking gas solving the problems of injury by sidestream smoke and fire hazard by careless throwing of a burning cigarette butt and smoking in bed and the problem of mental stress caused by nicotine-dependency of a smoking person by gasifying the smoking tobacco component and a flavor. - 特許庁

従来、喫煙者が“吸殻”として吸わずに捨てていたたばこ葉の約３０％部分を空洞化して、日本国内及び全世界の使用たばこ葉の無駄を三割削減し、ひいては省エネ・省資源・地球環境改善にもつながる、ムダ無し紙巻たばこを提供する。例文帳に追加

To provide cigarette without waste by making a part of about 30% of tobacco leaves thrown away as "cigarette end" without being smoked by smokers to be hollow, and reducing 30% of the waste of tobacco leaves used in Japan and the whole world to result in saving energy and resources and improving the global environment. - 特許庁

したがって、本発明によれば、室内の開放感を維持したまま、煙草を吸う人と吸わない人とが共に快適に過ごせる環境を実現することができる。例文帳に追加

Accordingly, the environment where both smokers and non-smokers can comfortably stay can be achieved while keeping a sense of openness of the room. - 特許庁

本発明は、喫煙者と非喫煙者が協調して共存できる環境を作り出すことができるとともに、燃焼させないため不要タールや一酸化炭素を吸うこともなく、かつ、取り扱いも簡単であって、さらには、火災の原因にもならず、紙巻たばこに慣れ親しんだわが国の喫煙者の慣習に適合する代替タバコの提供を図る。例文帳に追加

To provide an easy-to-handle alternative cigarette capable of creating an environment enabling smokers and nonsmokers to coexist in cooperation together, making no inhalation of unnecessary tar and carbon monoxide because of not being made to burn, constituting no source of a fire, and adaptable to the custom of our country's smokers familiar with cigarettes. - 特許庁

ポイ捨ての様に煙草の環境汚染が進行する現在、これを少しでも減少させる煙草の吸い殻、製造過程で生じる粉屑等集め、フィルター、紙、灰、塵等を洗浄除去後、高温高圧遠心分離機に植物溶材と一緒に投入処理加工し煙草エキス成分を抽出、植物性殺虫剤をはじめ多くの有効成分を活用するシステムとする。例文帳に追加

To provide an environmental-friendly system collecting a cigarette butt of tobacco, powder or dust produced in a production process of a cigarette, removing filter, paper, ash, dust by washing, charging the product in a high- temperature and high-pressure centrifugal separator together with plant dissolving material, extracting tobacco ingredients therefrom and utilizing many active ingredients including a plant insecticide. - 特許庁

遊技機５による遊技を遊技客に提供する遊技場１の環境を制御する装置であって、遊技場１内に供給する酸素を製造する酸素製造装置４１と、遊技場１内遊技機５の近傍のタバコの喫煙を検出する炎センサ２７と、炎センサ２７が炎を検出したとき、検出した箇所の近傍に酸素を供給することを特徴とする環境装置７。例文帳に追加

This apparatus is adapted to control the environment of a game parlor 1 for providing a game player with a game by a game player 5. - 特許庁

島の上部周辺の空気はたばこの煙の他、温度上昇による汚染空気の滞留が著しいので、幕板９に吸気孔９ａを設け、さらに分岐管３１を設けるなどして強力に吸引するようにすれば、さらに遊技環境を向上させることが可能となる。例文帳に追加

In spite of unusually stagnating air found around the upper part of the island and polluted by tobacco smoke and a rise in temperature, the environment to play games is improved by powerful air suction through providing an air inlet opening 9a on a modesty panel 9 and a branching duct 31. - 特許庁