環境庁の英語

国立公園にあっては環境庁長官、国定公園にあっては都道府県知事例文帳に追加

As for national parks, Director General of the Science and Technology Agency. As for semi-national parks, the Governor発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

彼は、厚生省時代から環境庁設立と共に入庁した人物である。例文帳に追加

He joined the Environmental Agency from the outset of the Agency's establishment, after serving at the Ministry of Health and Welfare.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1983と1984の早期に，最初の主要な研究が，既存の水質査定のためのデータベースを作成するためにEPA（合衆国環境庁）によってなされた。例文帳に追加

In 1983 and early part of 1984, the first major study was done by EPA to develop a data base for the assessment of the existing water quality. - 英語論文検索例文集

自然人又は法人が商標を登録しようとする場合は、科学技術環境庁に出願しなければならない。例文帳に追加

Individuals or legal entities who wish to register trademarks shall apply to the Science, Technology and Environment Organization.* - 特許庁

科学技術環境庁は、商標登録出願を受理・審査し、証書を発行し、上記の登録結果を公告する。例文帳に追加

The Science, Technology and Environment Organization accepts and examines applications for registration of a trademark, issues the certificate and shall publish the result of the above registration. - 特許庁

上記団体商標の使用において変更が生じた場合には、登録保有者は、科学技術環境庁に届出をし、承認を得なければならない。例文帳に追加

In the case of any change in use of the said collective mark, the registered owner must notify the Science, Technology and Environment Organization for approval. - 特許庁

同社は、米国環境庁から輸入許可を得ていたものの、カナダ政府のPCB 輸出禁止措置によって事業継続が不可能となった。例文帳に追加

Although S.D. Myers had obtained import approval from the U.S. Environmental Protection Agency, it was unable to continue business due to PCB export prohibition measures of the Canadian government. - 経済産業省

環境庁の自然環境保全基礎調査の特定植物群落に選定（1986年）、および滋賀県自然環境保全条例の緑地環境保全地域に指定（1989年）されている。例文帳に追加

It was designated Specific Plant Community under the Environment Agency's National Survey on the Natural Environment in 1986 and was named Green Preservation Zone under the Nature Conservation Regulation in Shiga Prefecture in 1989.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス