生体染色の英語

蛍光染色された生体サンプルの像を、画質を劣化させずに取得する。例文帳に追加

To obtain the image of a fluorescent-stained biological sample, without degrading image quality. - 特許庁

生体表面を染色する方法であって、式（Ｉ）〜式（VI）で表される化合物から選ばれる蛍光性化合物の少なくとも１種を生体内に体内投与し、生体表面を着色する染色方法。例文帳に追加

This dyeing method for coloring the living body surface comprises administering in the living body at least one kind of fluorescent compound selected from compounds indicated formula (I)-formula (VI) in the drawing. - 特許庁

本発明は、生体内に蛍光性化合物を投与することにより、生体表面を着色する染色方法を提供する。例文帳に追加

To provide a dyeing method for coloring a living body surface by administering a fluorescent compound in a living body. - 特許庁

本発明は、生体試料中に含まれる測定対象粒子に対して蛍光染色処理を行い、蛍光染色された測定対象粒子を分析する粒子分析装置に用いられる標準物質であって、前記蛍光染色処理によって蛍光染色される第1標準粒子と、予め所定の蛍光色素を含む第2標準粒子と、からなる粒子分析装置用標準物質を提供する。例文帳に追加

The standard material for the particle analyzer comprises first standard particles to be fluorescence-stained by a fluorescence-staining treatment and second standard particles that have preliminarily contained a fluorescence dye. - 特許庁

元の形状のまま生体組織を染色することができる免疫組織化学染色法に使用できる伸縮性を有するゲル中への液体供給方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid supply method and a device into gel having stretchability usable for an immunohitochemical dyeing method capable of dyeing an organic tissue with an original shape. - 特許庁

生体試料の場合、予め試料に所定の染色処理を施しておくことにより、目的の組織のみを分析することができる。例文帳に追加

In the case of biological samples, only the object tissue can be analyzed, by applying prescribed staining treatment to the sample, beforehand. - 特許庁

色素分子が結合してなる生体非浸透性高分子を含有する細胞表面又は組織表面染色剤組成物。例文帳に追加

The cell surface- or tissue surface-staining agent composition comprises a polymer that has a coloring matter molecule bonded thereto and does not penetrate into a living organism. - 特許庁

蛍光物質を複数結合してなるシリカ粒子を蛍光標識体として用いて生体組織を染色する免疫組織化学染色方法において、生体組織に蛍光標識体が非特異的に吸着するのを抑制するために、核酸分子を含む反応試薬を用いる。例文帳に追加

In an immunohistochemical staining method, silica particles bonded with a plurality of fluorescent substances are used as fluorescent markers to stain biological tissues. - 特許庁