小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 生命の英語・英訳 

生命の英語

せいめい
ピン留め
単語を追加
主な英訳life; vital; biosis

研究社 新和英中辞典での「生命」の英訳

せいめい 生命

生命にかかわる

fataldiseases

【形式ばった表現】 mortalwounds》.

この伝染病のために大勢の人生命い去られた. The epidemic took a heavy toll of lives.

2

〈ある分野で活動

ニュース生命はその信頼性にある. The lifeblood of news lies in its credibility.
翻訳では原著生命われてしまうだろう. 【形式ばった表現】 In translation the soul of the book will be lost.
彼にとってこの仕事生命だ. This work is everything to him.


「生命」を含む例文一覧

該当件数 : 1625



例文

永遠の生命.例文帳に追加

eternal life - 研究社 新英和中辞典

生命保険.例文帳に追加

life assurance - 研究社 新英和中辞典

例文

生命保険.例文帳に追加

life insurance - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

ハイパー英語辞書での「生命」の英訳

生命

all; animalongevity

JMdictでの「生命」の英訳

生命

読み方せいめい

文法情報名詞
対訳 life; existence

法令用語日英標準対訳辞書での「生命」の英訳

生命

学術用語英和対訳集での「生命」の英訳

生命

JST科学技術用語日英対訳辞書での「生命」の英訳

生命

英和医学用語集での「生命」の英訳

生命

日英・英日専門用語辞書での「生命」の英訳

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「生命」の英訳

生命

斎藤和英大辞典での「生命」の英訳

生命

読み方 せいめい

名詞

1

(=いのちlife; existence


用例
このは生命にはせぬ
This disease is not fatal.
は生命にはせぬ
The wound is not mortal.
この発明をするとて発明者が生命を失った
The invention lost the inventor his lifecost the inventor his life.
生命おぼつかなし
His life is despaired of.
生命には別条無し
His life is out of danger.
医者は生命には別条無し診断した
The doctor has pronounced him out of danger.
生命はにより軽し
I hold my life at nothing as compared with my cause.

2

(=事物要所)the vital point, the life, the soulof anything)


用例
女の生命だ
Chastity is the life and soul of a woman.
組織はこの学校の生命だ
System is the soul of this school.

Weblio英和対訳辞書での「生命」の英訳

生命

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ

「生命」を含む例文一覧

該当件数 : 1625



例文

生命保険例文帳に追加

life insurance―life assurance - 斎藤和英大辞典

生命危し例文帳に追加

His life is in danger - 斎藤和英大辞典

例文

生命危し例文帳に追加

He is in peril of his life. - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る



生命のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2017 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2017 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2017 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2017 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2017 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典
英→日 日→英

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング

このモジュールを今後表示しない

英語学習初心者におすすめ!英文で絵本が読める無料サイト5選

1,234

【英語】もっとカッコイイ「Yes!」「OK!」の言い方

1,234

【英語】日本食を英語で説明する言い方【30連発】

897
こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典

©2017 Weblio RSS