英和・和英：

生気の英語

英和・和英辞典

日中中日辞典

辞書総合TOP｜ヘルプ

英和和英

約946万語収録の英和辞典・和英辞典

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 生気の英語・英訳

▼

▼

意味

研究社新和英中辞典

せいき^１生気

生気のある

生気のない

生気のない顔

a face with no [【形式ばった表現】 lacking in, 【形式ばった表現】 devoid of] animation

生気を取り戻す

生気はつらつたる

full of life [vivacity]

用例

その頃の私は生気はつらつとしていた. I was in the full flush of my vigor in those days.

索引トップ用語の索引ランキングカテゴリー

ハイパー英語辞書

(文体の)生気

生気

action； pulse

索引トップ用語の索引ランキング

JMdict

生気

読み方：せいき

文法情報	（名詞）
対訳	life; vitality; verve; vigor; vigour; animation; spirit

索引トップ用語の索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書

生気

life; animation; vital spirit; animus

索引トップ用語の索引ランキング

日本語WordNet(英和)

生気

【名詞】

1 verve, vitality

活力にあふれた態度

(an energetic style)

2 light, twinkle, spark, sparkle

表情の表情の輝き、輝き、活発さによって表される陽気なにぎわい

(merriment expressed by a brightness or gleam or animation of countenance)

he had a sparkle in his eye 彼の目は輝いていた

there's a perpetual twinkle in his eyes 彼の目に永遠のきらめきがある

3 animation, vitality

生き残り、成長することができる特性

(the property of being able to survive and grow)

the vitality of a seed 種子の生命力

4 vigor, energy, vigour, zip

(forceful exertion)

he plays tennis with great energy 彼はかなりの精力的にテニスをする

he's full of zip 彼は元気一杯である

生物の中の生命力や生気を与える力

(the vital principle or animating force within living things)

>>「生気」に関する類語一覧

索引トップ用語の索引ランキング

EDR日英対訳辞書

生気

読み方セイキ

will

索引トップ用語の索引ランキング

日英・英日専門用語辞書

生気

animus，vital spirits，vitality，animation

索引トップ用語の索引ランキング

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

生気

life; animation; animus

索引トップ用語の索引ランキング

斎藤和英大辞典

生気

読み方せいき

名詞

用例

生気満々
to be instinct with life―full of vitality

生気はつらつ
to be lively―full of life

索引トップ用語の索引ランキング

「生気」を含む例文一覧

該当件数 : 81件

生気, 活気.

the vital spark - 研究社新英和中辞典

書生気質

a student spirit - 斎藤和英大辞典

書生気質

student spirit - 斎藤和英大辞典

索引トップ用語の索引

意味

▼

▼

>> 「生気」を解説文に含む英和和英の用語の一覧

>> 和英辞書の「生気」の用語索引

生気のページへのリンク

和英辞書の「生気」の英語に関連した用語

1

JST科学技術用語日英対訳辞書

100%

2

日英・英日専門用語

100%

3

英和対訳

100%

4

英和専門語辞典

100%

5

JST科学技術用語日英対訳辞書

100%

6

斎藤和英大辞典

100%

7

being vivacious

英和対訳

100%

8

vital depression

JST科学技術用語日英対訳辞書

100%

9

学術用語英和対訳

100%

10

JST科学技術用語日英対訳辞書

100%

生気のお隣キーワード

生気

生気がない

生気づける

生気に満ちた

生気のある

生気のない

生気のない顔

法人向けの高品質な翻訳サービス

スマート翻訳

スマート翻訳なら高品質でプロフェッショナルな翻訳に迅速に対応致します。

>>スマート翻訳

検索ランキング

▼1～10

1		assignee
2		undefined
3		confirm
4		エクセレント
5		apply
6		reference
7		issue
8		インテンシティ
9		available
10		provide

>>もっとランキングを見る

▼11～20

11		present
12		appreciate
13		implement
14		concern
15		indicate
16		appropriate
17		assume
18		application
19		consider
20		description

>>もっとランキングを見る

▼21～30

21		while
22		property
23		determine
24		expect
25		feature
26		address
27		term
28		remain
29		intensity
30		controversy

>>もっとランキングを見る

モバイル

モバイル版のWeblioは、下記のURLからアクセスしてください。
http://m.weblio.jp/
» モバイルで「生気」を見る

生気のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2013 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2013 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2013 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2013 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2013 Cross Language Inc. All Right Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ビジネス｜業界用語｜コンピュータ｜電車｜自動車・バイク｜船｜工学｜建築・不動産｜学問
 文化｜生活｜ヘルスケア｜趣味｜スポーツ｜生物｜食品｜人名｜方言｜辞書・百科事典

ご利用にあたって

・Weblioとは

・検索の仕方

・FAQ よくある質問

・利用規約

・プライバシーポリシー

・サイトマップ

便利な機能

・ブラウザから検索

・検索ツール

・モバイル

・RSSフィード

お問合せ・ご要望

・お問い合わせ

・登録辞書の推薦

・フィードバック

会社概要

・公式企業ページ

・企業情報

・採用情報

ウェブリオのサービス

・Weblio 辞書

・類語辞典

・英和辞典・和英辞典

・Weblio翻訳

・スマート翻訳

・日中中日辞典

・古語辞典

・手話辞典

・モバイル辞書

・IT用語辞典バイナリ

©2013 Weblio RSS